de.json: EffectApplication.* Keys ergaenzt (51 Keys)

This commit is contained in:
2026-07-27 21:07:43 +02:00
parent df602fb3d4
commit 6d23a637e8
3 changed files with 257 additions and 2 deletions
+52 -1
View File
@@ -2093,5 +2093,56 @@
"TRADE.Trade": "Handel", "TRADE.Trade": "Handel",
"TRADE.Wealth": "Reichtum", "TRADE.Wealth": "Reichtum",
"TRADE.Winter": "Winter", "TRADE.Winter": "Winter",
"TRADE.Wool": "Wolle" "TRADE.Wool": "Wolle",
"EffectApplication.AreaType": "Zonentyp",
"EffectApplication.AreaTypeInstantaneous": "sofort",
"EffectApplication.AreaTypeSustained": "Anhaltend",
"EffectApplication.AvoidTest": "Test zum Vermeiden",
"EffectApplication.AvoidTestCharacteristic": "Eigenschaft",
"EffectApplication.AvoidTestCustom": "Speziell",
"EffectApplication.AvoidTestDifficulty": "Schwierigkeit",
"EffectApplication.AvoidTestHint": "Einen Test ablegen, um die Anwendung der Effekte zu vermeiden",
"EffectApplication.AvoidTestManual": "Zeigt eine Schaltfläche an, um den Test einfach abzulegen; der Effekt wird bei Erfolg entfernt",
"EffectApplication.AvoidTestNone": "Keiner",
"EffectApplication.AvoidTestPrevention": "Zeigt diesen Test an, wenn der Effekt hinzugefügt wird, und wendet ihn bei Erfolg nicht an",
"EffectApplication.AvoidTestReversed": "Hebt den Effekt bei einem Fehlschlag statt bei einem Erfolg auf.",
"EffectApplication.AvoidTestScript": "Skript",
"EffectApplication.AvoidTestSkill": "Fertigkeit",
"EffectApplication.DocumentType": "Dokumenttyp",
"EffectApplication.DocumentTypeHint": "Auf welches Dokument der Effekt angewendet wird",
"EffectApplication.EffectApplication": "Effektanwendung",
"EffectApplication.EffectApplicationEnableScriptHint": "Bedingung zur Aktivierung oder Deaktivierung des Effekts.",
"EffectApplication.EffectApplicationHint": "Legt fest, wie der Effekt übertragen oder angewendet wird.",
"EffectApplication.EnableScript": "Skript aktivieren",
"EffectApplication.EquipTransfer": "Übertragung bei Ausrüsten",
"EffectApplication.EquipTransferHint": "Überträgt den Effekt nur, wenn er ausgerüstet ist.",
"EffectApplication.Filter": "Filter",
"EffectApplication.FilterHint": "Skript zum Filtern der Dokumente, auf die der Effekt angewendet wird. Muss <strong>true</strong> zurückgeben, um die Anwendung abzubrechen.",
"EffectApplication.Keep": "Behalten",
"EffectApplication.KeepHint": "Entfernt den Effekt nicht, wenn das Ziel den Wirkungsbereich verlässt",
"EffectApplication.Manual": "Manuell",
"EffectApplication.Opposed": "Vergleichend",
"EffectApplication.PreApplyScript": "Skript vor Anwendung",
"EffectApplication.PreApplyScriptHint": "Dieses Skript wird ausgeführt, bevor der Effekt angewendet wird - es wird auf der Quelle ausgeführt, nicht auf dem Ziel. Gibt false zurück, um die Anwendung des Effekts abzubrechen (nur Schaden, Ziel und Zone).",
"EffectApplication.Prevention": "Verhinderung",
"EffectApplication.Prompt": "Abfrage",
"EffectApplication.PromptHint": "Zeigt eine Abfrage an und erlaubt die Auswahl, auf welche Dokumente der Effekt angewendet wird. Kann zusammen mit der <strong>Filter</strong>-Funktion verwendet werden, um die Auswahl einzugrenzen.",
"EffectApplication.Radius": "Radius",
"EffectApplication.RadiusHint": "Radius der Vorlage (Hinweis: Stammt dieser Effekt von einem Zauber, ist dies dessen aktueller Durchmesser)",
"EffectApplication.RenderAura": "Aura anzeigen",
"EffectApplication.RenderAuraHint": "Zeigt die Aura auf der Szene als Messvorlage an",
"EffectApplication.Reversed": "Umgekehrt",
"EffectApplication.TargetedAura": "Gezielte Aura",
"EffectApplication.TargetedAuraHint": "Wendet die Aura auf eine Kreatur an, statt auf sich selbst",
"EffectApplication.TemplateData": "Vorlagendaten",
"EffectApplication.TemplateDataHint": "Konfiguriert die Vorlagendaten, wie Farbe oder Textur",
"EffectApplication.TestIndependent": "Unabhängiger Test",
"EffectApplication.TestIndependentHint": "Ist dies aktiv, kann dieser Effekt direkt über das Dropdown-Menü des Items im Charakterbogen angewendet werden, anstatt über den Chat.",
"EffectApplication.Type.Area": "Zone",
"EffectApplication.Type.Aura": "Aura",
"EffectApplication.Type.Crew": "Besatzung",
"EffectApplication.Type.Damage": "Schaden",
"EffectApplication.Type.Document": "Dokument",
"EffectApplication.Type.Other": "Andere",
"EffectApplication.Type.Target": "Ziel"
} }
+204
View File
@@ -411,6 +411,210 @@
"{x} Talents aléatoires additionnels", "{x} Talents aléatoires additionnels",
"{x} zusätzliche zufällige Talente" "{x} zusätzliche zufällige Talente"
], ],
"EffectApplication.AreaType": [
"Type de zone",
"Zonentyp"
],
"EffectApplication.AreaTypeInstantaneous": [
"instantanée",
"sofort"
],
"EffectApplication.AreaTypeSustained": [
"Soutenu",
"Anhaltend"
],
"EffectApplication.AvoidTest": [
"Eviter le Test",
"Test zum Vermeiden"
],
"EffectApplication.AvoidTestCharacteristic": [
"Caractéristique",
"Eigenschaft"
],
"EffectApplication.AvoidTestCustom": [
"Spécial",
"Speziell"
],
"EffectApplication.AvoidTestDifficulty": [
"Difficulté",
"Schwierigkeit"
],
"EffectApplication.AvoidTestHint": [
"Effectuer un Test pour éviter d'appliquer les effets",
"Einen Test ablegen, um die Anwendung der Effekte zu vermeiden"
],
"EffectApplication.AvoidTestManual": [
"Affiche un bouton pour effectuer facilement le test, avec suppression de l'Effet si le Test est un succès",
"Zeigt eine Schaltfläche an, um den Test einfach abzulegen; der Effekt wird bei Erfolg entfernt"
],
"EffectApplication.AvoidTestNone": [
"Aucun",
"Keiner"
],
"EffectApplication.AvoidTestPrevention": [
"Affiche ce Test quand l'effet est ajouté, et ne l'applique pas en cas de succès",
"Zeigt diesen Test an, wenn der Effekt hinzugefügt wird, und wendet ihn bei Erfolg nicht an"
],
"EffectApplication.AvoidTestReversed": [
"Annule l'Effet en cas d'echec au lieu d'un succès.",
"Hebt den Effekt bei einem Fehlschlag statt bei einem Erfolg auf."
],
"EffectApplication.AvoidTestScript": [
"Script",
"Skript"
],
"EffectApplication.AvoidTestSkill": [
"Compétence",
"Fertigkeit"
],
"EffectApplication.DocumentType": [
"Type de document",
"Dokumenttyp"
],
"EffectApplication.DocumentTypeHint": [
"Sur quel Document appliquer l'Effet",
"Auf welches Dokument der Effekt angewendet wird"
],
"EffectApplication.EffectApplication": [
"Application de l'Effet",
"Effektanwendung"
],
"EffectApplication.EffectApplicationEnableScriptHint": [
"Condition d'activation ou de désactivation de l'Effet.",
"Bedingung zur Aktivierung oder Deaktivierung des Effekts."
],
"EffectApplication.EffectApplicationHint": [
"Configure la manière dont l'Effet est transféré ou appliqué.",
"Legt fest, wie der Effekt übertragen oder angewendet wird."
],
"EffectApplication.EnableScript": [
"Activer le Script",
"Skript aktivieren"
],
"EffectApplication.EquipTransfer": [
"Transfer sur équipement",
"Übertragung bei Ausrüsten"
],
"EffectApplication.EquipTransferHint": [
"Transfère seulement l'effet lorsqu'il est équipé.",
"Überträgt den Effekt nur, wenn er ausgerüstet ist."
],
"EffectApplication.Filter": [
"Filtre",
"Filter"
],
"EffectApplication.FilterHint": [
"Script pour filtrer les Documents sur lesquels appliquer l'effet. Doit retourner <strong>true</strong> pour annuler l'application.",
"Skript zum Filtern der Dokumente, auf die der Effekt angewendet wird. Muss <strong>true</strong> zurückgeben, um die Anwendung abzubrechen."
],
"EffectApplication.Keep": [
"Conserver",
"Behalten"
],
"EffectApplication.KeepHint": [
"Ne supprime pas l'effet lorsque la cible quitte la zone d'effet",
"Entfernt den Effekt nicht, wenn das Ziel den Wirkungsbereich verlässt"
],
"EffectApplication.Manual": [
"Manuel",
"Manuell"
],
"EffectApplication.Opposed": [
"Opposé",
"Vergleichend"
],
"EffectApplication.PreApplyScript": [
"Scripte de pré-application",
"Skript vor Anwendung"
],
"EffectApplication.PreApplyScriptHint": [
"Ce script s'execute avant que l'effet soit appliuqé - il s'execute sur la sourcce, et pas sur la cible. Retourne false pour annuler l'application de l'Effet (Dommages, Cible, et Zone seulement).",
"Dieses Skript wird ausgeführt, bevor der Effekt angewendet wird - es wird auf der Quelle ausgeführt, nicht auf dem Ziel. Gibt false zurück, um die Anwendung des Effekts abzubrechen (nur Schaden, Ziel und Zone)."
],
"EffectApplication.Prevention": [
"Prevention",
"Verhinderung"
],
"EffectApplication.Prompt": [
"Demande",
"Abfrage"
],
"EffectApplication.PromptHint": [
"Fourni une demande et permet de selectionner sur quels Documents appliquer l'Effet. Peut être utilisé avec la fonction de <strong>Filtre</strong> pour réduire la sélection.",
"Zeigt eine Abfrage an und erlaubt die Auswahl, auf welche Dokumente der Effekt angewendet wird. Kann zusammen mit der <strong>Filter</strong>-Funktion verwendet werden, um die Auswahl einzugrenzen."
],
"EffectApplication.Radius": [
"Radius",
"Radius"
],
"EffectApplication.RadiusHint": [
"Rayon du template (Note: si cet effet provient d'un sort, c'est son diamètre actuel)",
"Radius der Vorlage (Hinweis: Stammt dieser Effekt von einem Zauber, ist dies dessen aktueller Durchmesser)"
],
"EffectApplication.RenderAura": [
"Afficher l'Aura",
"Aura anzeigen"
],
"EffectApplication.RenderAuraHint": [
"Affiche l'aura sur la scène comme une Template de mesure",
"Zeigt die Aura auf der Szene als Messvorlage an"
],
"EffectApplication.Reversed": [
"Inversé",
"Umgekehrt"
],
"EffectApplication.TargetedAura": [
"Aura ciblée",
"Gezielte Aura"
],
"EffectApplication.TargetedAuraHint": [
"Appliquer l'aura à une créature au lieu de soi-même",
"Wendet die Aura auf eine Kreatur an, statt auf sich selbst"
],
"EffectApplication.TemplateData": [
"Données de Template",
"Vorlagendaten"
],
"EffectApplication.TemplateDataHint": [
"Configurer les données de template, comme la couleur ou la texture",
"Konfiguriert die Vorlagendaten, wie Farbe oder Textur"
],
"EffectApplication.TestIndependent": [
"Test indépendant",
"Unabhängiger Test"
],
"EffectApplication.TestIndependentHint": [
"Si actif, cet Effet peut-être appliqué directement depuis le menu déroulant de l'item dans la fiche de personnage, au lieu du tchat.",
"Ist dies aktiv, kann dieser Effekt direkt über das Dropdown-Menü des Items im Charakterbogen angewendet werden, anstatt über den Chat."
],
"EffectApplication.Type.Area": [
"Zone",
"Zone"
],
"EffectApplication.Type.Aura": [
"Aura",
"Aura"
],
"EffectApplication.Type.Crew": [
"Equipage",
"Besatzung"
],
"EffectApplication.Type.Damage": [
"Dommage",
"Schaden"
],
"EffectApplication.Type.Document": [
"Document",
"Dokument"
],
"EffectApplication.Type.Other": [
"Autre",
"Andere"
],
"EffectApplication.Type.Target": [
"Cible",
"Ziel"
],
"NAME.AcuteSense": [ "NAME.AcuteSense": [
"Sens aiguisé", "Sens aiguisé",
"Geschärfter Sinn" "Geschärfter Sinn"
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@
} }
], ],
"url": "https://gitea.palmenalzer.de/alzer/wfrp-4e-de", "url": "https://gitea.palmenalzer.de/alzer/wfrp-4e-de",
"version": "8.6.21", "version": "8.6.22",
"esmodules": [ "esmodules": [
"modules/babele-register.js", "modules/babele-register.js",
"modules/addon-register.js", "modules/addon-register.js",