Trappings konsistent in Ausrüstung geändert

compendium/To Do/wfrp4e-core.items-with-effects.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     "Lore of Shadow": "Lehre der Schatten",
     "Lore of Witchcraft": "Lehre der Hexerei",
     "Petty Spells": "Niedere Magie",
-    "Trappings": "Gegenstände",
+    "Trappings": "Ausrüstung",
     "Ammunition": "Munition",
     "Armour": "Rüstung",
     "Books and Documents": "Bücher und Dokumente",

compendium/wfrp4e-up-in-arms.items.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "label": "Gegenstände (Up in Arms)",
+  "label": "Items (Up in Arms)",
   "folders": {
     "Ammunition": "Munition",
     "Careers": "Karrieren",
@@ -7,7 +7,7 @@
     "Prayers": "Gebete",
     "Skills": "Fertigkeiten",
     "Spells": "Zauber",
-    "Trappings": "Gegenstände",
+    "Trappings": "Ausrüstung",
     "Weapons": "Waffen"
   },
   "mapping": {

compendium/wfrp4e-zoo.items.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
   "label": "Items (Imperial Zoo)",
   "folders":  {
-    "Ammunition": "Munitions",
+    "Ammunition": "Munition",
-    "Careers": "Carrières",
+    "Careers": "Karrieren",
-    "Prayers": "Prières",
+    "Prayers": "Gebete",
-    "Trappings": "Possessions",
+    "Trappings": "Ausrüstung",
-    "Weapons": "Armes"
+    "Weapons": "Waffen"
   },
   "mapping": {
     "description": "system.description.value",

de.json

@@ -1255,7 +1255,7 @@
   "SHEET.NewCritical": "Neue kritische Verletzung",
   "SHEET.NewExtendedTest": "Neuer erweiterter Wurf",
   "SHEET.NewInjury": "Neue Verletzung",
-  "SHEET.NewTrapping": "Neuer Besitz",
+  "SHEET.NewTrapping": "Neue Ausrüstung",
   "SHEET.NonCurrentCareer": "Dies ist nicht Ihre aktuelle Karriere.",
   "SHEET.Offhand": "Nebenhand",
   "SHEET.PassiveEffects": "Passive Effekte",
@@ -1362,7 +1362,7 @@
   "Trait": "Eigenschaften",
   "Traits": "Eigenschaften",
   "TrapBlade": "Klingenfänger",
-  "Trappings": "Besitz",
+  "Trappings": "Ausrüstung",
   "TRAVEL.DangerHigh": "hoch",
   "TRAVEL.DangerLow": "gering",
   "TRAVEL.DangerMedium": "mittel",

modules/addon-register.js

@@ -141,7 +141,7 @@ let __wfrp4e_tables = {
 }
 let __to_table_translate = [{ name: "traits", transl: "Eigenschaften" }, { name: "talents", transl: "Talente" }, { name: "skills", transl: "Fähigkeiten" },
 { name: "careers", transl: "Karrieren" }, { name: "spells", transl: "Zauber" }, { name: "prayers", transl: "Gebete und Wunder" },
-{ name: "injuries", transl: "Verletzungen" }, { name: "criticals", transl: "Kritische Treffer" }, { name: "trappings", transl: "Gegenstände" },
+{ name: "injuries", transl: "Verletzungen" }, { name: "criticals", transl: "Kritische Treffer" }, { name: "trappings", transl: "Ausrüstung" },
 { name: "bestiary", transl: "Bestiarium" }, { name: "diseases", transl: "Krankheiten" }
 ]
 

modules/import-stat-2.js

@@ -44,11 +44,11 @@ const fr_carac = 'm\\s+cc\\s+ct\\s+f\\s+e\\s+i\\s+agi?\\s+dex\\s+int\\s+fm\\s+so
 const carac_val = '(?<m>[0-9\\-]+)\\s+(?<ws>[0-9\\-]+)\\s+(?<bs>[0-9\\-]+)\\s+(?<s>[0-9\\-]+)\\s+(?<t>[0-9\\-]+)\\s+(?<i>[0-9\\-]+)\\s+(?<ag>[0-9\\-]+)\\s+(?<dex>[0-9\\-]+)\\s+(?<int>[0-9\\-]+)\\s+(?<wp>[0-9\\-]+)\\s+(?<fel>[0-9\\-]+)\\s+(?<w>[0-9\\-\*]+)';
 const name_val = '(?<name>[a-zA-Zéèêâôïäüù\\s\\-,\']*)[\\s\\r\\na-zA-Zéèêâôïäüù]*(?<tiers>.*|[\\(\\)a-z0-9]+)';
 let sectionDataFR = [
-  { name: "trait", toFind: "Traits\\s*:", secondParse: '(?<name>[a-zöàéè\\s]*)[\\s\\+]*(?<value>.*|[\\+0-9]+)', index: -1 },
+  { name: "trait", toFind: "Eigenschaften\\s*:", secondParse: '(?<name>[a-zöàéè\\s]*)[\\s\\+]*(?<value>.*|[\\+0-9]+)', index: -1 },
-  { name: "skill", toFind: "Compétences\\s*:", secondParse: '(?<name>[a-zàéè\\s\\(\\)]*)[\\s\\+]*(?<value>.*|[0-9]+)', index: -1 },
+  { name: "skill", toFind: "Fähigkeiten\\s*:", secondParse: '(?<name>[a-zàéè\\s\\(\\)]*)[\\s\\+]*(?<value>.*|[0-9]+)', index: -1 },
-  { name: "talent", toFind: "Talents\\s*:", secondParse: '(?<name>[a-zöàéè\\-\\!\\(\\)\\s\\/\'’]*)[\\s\\+]*(?<value>.*|[0-9]+)', index: -1 },
+  { name: "talent", toFind: "Talente\\s*:", secondParse: '(?<name>[a-zöàéè\\-\\!\\(\\)\\s\\/\'’]*)[\\s\\+]*(?<value>.*|[0-9]+)', index: -1 },
-  { name: "mutation", toFind: "Mutations\\s*:", secondParse: '(?<name>[a-zöàéè\\s]*)[\\s\\+]*(?<value>.*|[0-9]+)', index: -1 },
+  { name: "mutation", toFind: "Mutationen\\s*:", secondParse: '(?<name>[a-zöàéè\\s]*)[\\s\\+]*(?<value>.*|[0-9]+)', index: -1 },
-  { name: "trapping", toFind: "Equipement\\s*:", secondParse: '(?<name>[a-zöàéè0-9\\s(\\)\\-]*)[\\s\\+]*(?<value>.*|[0-9]+)', index: -1 },
+  { name: "trapping", toFind: "Ausrüstung\\s*:", secondParse: '(?<name>[a-zöàéè0-9\\s(\\)\\-]*)[\\s\\+]*(?<value>.*|[0-9]+)', index: -1 },
   { name: "spell", toFind: "Sorts\\s*\\([a-z\\s]*\\)*:", secondParse: '(?<name>[a-zöàéè\\s]*)', index: -1 },
   { name: "spellpetty", toFind: "Spells\\s*\\(Magie Mineure\\)*:", secondParse: '(?<name>[a-zö\\-\\s]*)', index: -1 },
   { name: "spellarcane", toFind: "Spells\\s*\\(Arcane[a-z\\s]*\\)*:", secondParse: '(?<name>[a-zö\\-\\s]*)', index: -1 },