fix: Talent "Concoct" korrekt übersetzt (war Kopie von "Pharmacist")
Laut offiziellem Grundregelwerk (S. 148, vom Nutzer bereitgestellt)
heißt "Concoct" auf Deutsch "Zusammenmischen" (Wissen (Apotheker),
erlaubt eine Herstellen-Unternehmung ohne Werkstatt). Unser Wörterbuch
hatte für "Concoct" fälschlich Name/Test/Beschreibung von "Pharmacist"
übernommen (Beruf (Apotheker), Zahlen vertauschen bei Fehlschlag) -
beide Talente waren identisch und dadurch nicht mehr unterscheidbar.
Das erklärte auch die 4 zuvor unauflösbaren "Zusammenmischen"-Links
in den Karrierebeschreibungen (Commit 172e3a6); jetzt korrekt auf
Concoct (wXcJWxJdw0ib5b8W) verlinkt.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -8599,10 +8599,10 @@
|
||||
"tests": "Anführen"
|
||||
},
|
||||
"Concoct": {
|
||||
"description": "Du bist in pharmakologischen Dingen äußerst begabt und sehr viel besser als andere darin, Pillen herzustellen, Tinkturen zu erstellen und Salben zu rühren. Wenn du Beruf (Apotheker) einsetzt, darfst du bei jedem misslungenen Wurf die Zahlen vertauschen, wenn dies zu einem Erfolg führt.",
|
||||
"description": "Du bist darin geübt, Tränke, Salben und Tinkturen zur Not allein mit dem herzustellen, was du unterwegs dabei hast. Du darfst eine einzelne Herstellen-Unternehmung mittels Wissen (Apotheker) durchführen, ohne dafür eine Werkstatt zu benötigen. Andere Herstellen-Unternehmungen folgen den normalen Regeln.",
|
||||
"id": "Concoct",
|
||||
"name": "Pharmazeut",
|
||||
"tests": "Beruf (Apotheker)"
|
||||
"name": "Zusammenmischen",
|
||||
"tests": "Wissen (Apotheker)"
|
||||
},
|
||||
"Contortionist": {
|
||||
"description": "Du kannst deinen Körper auf geradezu unnatürlich anmutende Weise verdrehen und verbiegen. Dies erlaubt es dir, dich durch enge Löcher zu quetschen und deinen Körper in eigenartigster Weise zu verbiegen, was dir Vorteile nach Wahl des SL verschafft, in der Regel nach einem Gewandtheits-Wurf.",
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
Reference in New Issue
Block a user