core.effects.json uebersetzt, items-with-effects.json als obsolet entfernt, Moo-Miscast-Tabellen fertiggestellt
- core.effects.json: alle 69 Active-Effects uebersetzt. 52 davon existierten bereits wortgleich in den laengst uebersetzten Tabellen "Major/Minor Miscast Table" und "Wrath of the Gods Table" (Inline-Text) und wurden von dort uebernommen statt neu erfunden; nur 17 echte Neuuebersetzungen noetig. Ordner ebenfalls uebersetzt. - items-with-effects.json aus To Do entfernt: Altlast im Legacy-Array-Format (Keys "0","1","2"...), 0% Namensueberschneidung mit dem aktuellen items.json, franzoesisches Label "Items (Livre de Base)", nicht im aktuellen Foundry-Export vorhanden - ungenutzt und ueberholt. - core.tables.json: die 4 "(Moo)"-Platzhaltertabellen (Catastrophic/Major/Minor Miscast, Gunpowder Fumble) jetzt vollstaendig - ueberwiegend per Verweis auf die neu uebersetzten Effects, plus 11 direkte Neuuebersetzungen fuer Zeilen ohne Effect-Verweis.
This commit is contained in:
alzer
@@ -903,9 +903,57 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Catastrophic Miscast Table (Moo)": {
|
||||
"id": "Catastrophic Miscast Table (Moo)",
|
||||
"name": "Katastrophale Kontrollverluste (Moo)",
|
||||
"effects": []
|
||||
"name": "Katastrophaler Kontrollverlust (Moo)",
|
||||
"results": {
|
||||
"1-10": {
|
||||
"name": "Ätherischer Sturm",
|
||||
"description": "<p>Jeder innerhalb deines Willenskraftbonus in Metern erleidet [[/r 1d10]] Wunden, wobei Zähigkeitsbonus und Rüstung ignoriert werden, und fällt in den Zustand @Condition[Prone]. Sind keine Ziele in Reichweite, findet die Magie kein Ventil, und dein Kopf explodiert, wobei blutige Stücke bis zu [[/r 1d10]] Meter weit verstreut werden.</p>"
|
||||
},
|
||||
"11-20": {
|
||||
"name": "Ätherischer Angriff",
|
||||
"description": "<p>Du erleidest eine Kritische Wunde nach einer zufälligen @Table[hitloc] mit einem Bonus von +[[/r 1d10*5]]% auf das Tabellenergebnis, während unkontrollierte Magie dich mit vernichtender Wucht trifft.</p>"
|
||||
},
|
||||
"21-30": {
|
||||
"name": "Ketzerische Vision",
|
||||
"description": "<p>Eine Vision des Chaos überwältigt deine Sinne und verursacht eine grässliche Enthüllung. Du erhältst [[/r 1d10]] Korruptionspunkte und den Zustand @Condition[Stunned], der für die gleiche Anzahl an Runden nicht entfernt werden kann.</p>"
|
||||
},
|
||||
"31-40": {
|
||||
"name": "Geistzehrung",
|
||||
"description": "<p>Deine Fähigkeit, Magie zu wirken, wird aus dir herausgebrannt. Für je volle 24 Stunden, die vergehen, kehren 5% deiner verlorenen Fertigkeit in Sprache (Magick) und Kanalisieren zurück. Du kannst erst wieder zaubern, sobald die ersten 5% deiner Fertigkeiten zurückgekehrt sind.</p>"
|
||||
},
|
||||
"41-50": {
|
||||
"name": "Zornsieden",
|
||||
"description": "<p>Jeder innerhalb deines Willenskraftbonus in Metern wird sofort und irrational wütend über deine bloße Anwesenheit. Er verfällt sofort in Raserei und bewegt sich, um dich anzugreifen, und kommt erst nach [[1d10]] Runden wieder zur Besinnung – oder durch deinen gewaltsamen Tod.</p>"
|
||||
},
|
||||
"51-60": {
|
||||
"name": "Ungebetene Gesellschaft",
|
||||
"description": "<p>Du wirst von einer Anzahl Niederer Dämonen angegriffen, die deinem Willenskraftbonus entspricht. Sie erscheinen aus dem Äther innerhalb von 12 Metern (6 Feldern) um dich.</p>"
|
||||
},
|
||||
"61-70": {
|
||||
"name": "Verdorrtes Glied",
|
||||
"description": "<p>Eine zufällig bestimmte @Table[hitloc] verdorrt und wird unbrauchbar. Wird der Kopf gewürfelt, verschließen sich deine Augen und dein Mund. Der Mund kann aufgeschnitten werden, doch deine Sehkraft ist für immer verloren.</p>"
|
||||
},
|
||||
"71-80": {
|
||||
"name": "Mutierender Wind",
|
||||
"description": "<p>Du erleidest sofort eine Chaosmutation.</p>"
|
||||
},
|
||||
"81-85": {
|
||||
"name": "Seelenbrand",
|
||||
"description": "<p>Die in deinem Blut enthaltene Magie entfesselt sich. Du brichst für [[/r 1d10]] Runden in eine Säule chaotischer Energie aus. Solange der Seelenbrand andauert, hast du einen nicht entfernbaren Zustand @Condition[Stunned], kannst dich nicht bewegen und erleidest jede Runde [[/r 2d10]] Wunden, die alle Auswirkungen deiner Lehre verursachen. Kreaturen, die ihre Runde innerhalb deines Willenskraftbonus in Metern beginnen, erleiden diesen Schaden ebenfalls.</p>"
|
||||
},
|
||||
"86-90": {
|
||||
"name": "Tzeentchs Geißel",
|
||||
"description": "<p>Der Fürst der Wandlung packt die Winde und lässt sie wie eine Peitsche knallen, was widerhallende chaotische Manifestationen verursacht. Du wirst sofort von einem @Table[majormis]{Schweren Kontrollverlust} betroffen und erneut zu Beginn deines Zuges für die nächsten 8 Runden.</p>"
|
||||
},
|
||||
"91-95": {
|
||||
"name": "Chaoswirbel",
|
||||
"description": "<p>Würfle auf der Tabelle @Table[majormis]{Schwerer Kontrollverlust}. Du und die [[1d10]] nächstgelegenen Kreaturen erleiden diesen Effekt.</p>"
|
||||
},
|
||||
"96-100": {
|
||||
"name": "In die Leere gerufen",
|
||||
"description": "<p>Du wirst ins Reich des Chaos gesogen und für immer verloren, es sei denn, du gibst einen Schicksalspunkt aus – in diesem Fall erleidest du 1 Korruption und erhältst 1 Zustand @Condition[Stunned], während dich ein wachender Albtraum deines knapp vermiedenen Schicksals heimsucht.</p>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Critical Hits - Arm": {
|
||||
"name": "Kritische Treffer - Arme",
|
||||
@@ -1567,8 +1615,27 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Gunpowder Fumble Table (Moo)": {
|
||||
"id": "Gunpowder Fumble Table (Moo)",
|
||||
"name": "Gunpowder Fumble Table (Moo)"
|
||||
"name": "Schwarzpulver-Patzertabelle (Moo)",
|
||||
"results": {
|
||||
"1-10": {
|
||||
"description": "<p><strong>Teilverbrennung</strong>: Nicht das gesamte Pulver entzündet sich. Die Waffe feuert, doch ihr Schaden wird halbiert und sie verliert alle Eigenschaften. Wird auf weite Reichweite geschossen, reicht die schwache Ladung nicht aus, um das Ziel zu erreichen oder zu beschädigen.</p>"
|
||||
},
|
||||
"11-30": {
|
||||
"description": "<p><strong>Ladung zündet nicht</strong>: Nichts passiert, aber du kannst in der nächsten Runde normal feuern.</p>"
|
||||
},
|
||||
"31-50": {
|
||||
"description": "<p><strong>Waffenfehlfunktion</strong>: Das Pulver entzündet sich kaum, schlägt zurück und beschädigt den Zündmechanismus. Die Waffe erleidet 1 Schaden und muss als Aktion neu geladen werden, bevor sie erneut abgefeuert werden kann.</p>"
|
||||
},
|
||||
"51-70": {
|
||||
"description": "<p><strong>Waffenblockade</strong>: Die Waffe blockiert und wird unbrauchbar. Sie kann erst wieder abgefeuert werden, wenn ein Durchschnittlicher (+20) Beruf (Technicus oder Büchsenmacher)-Test gelingt. Dieser Test erfordert geeignetes Werkzeug und ist im Chaos des Kampfes gefährlich durchzuführen – im Kampf gilt er als Herausfordernd (+0), und Angriffe gegen den Schützen in der Runde, in der er diesen Test ablegt, erhalten aufgrund der Ablenkung +20 auf den Trefferwurf.</p>"
|
||||
},
|
||||
"71-80": {
|
||||
"description": "<p><strong>Verzögerte Zündung</strong>: Die Zündladung geht los, doch sonst passiert nichts. Die Waffe feuert in der folgenden Runde ab, oft mit gefährlichen Folgen. Versucht der Träger, die Waffe nachzuladen, feuert sie auf ihn selbst (oft direkt in den Kopf, während er in den Lauf blickt). Andernfalls feuert sie in eine zufällige Richtung.</p>"
|
||||
},
|
||||
"81-90": {
|
||||
"description": "<p><strong>Nullschuss</strong>: Das Pulver entzündet sich, doch die Kugel oder der Schrot blockiert und verschweißt sich mit dem Lauf. Die Waffe ist unbrauchbar, bis ein Erweiterter Beruf (Technicus oder Büchsenmacher)-Test mit 6 benötigten EG gelingt (dieser Test erfordert Zeit und Geschick und kann nicht im Kampf abgelegt werden). Wird die Waffe erneut abgefeuert, explodiert sie. Äußerlich ähnelt dieses Ergebnis einer einfachen Fehlzündung.</p>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Hair Colour - Dwarf": {
|
||||
"id": "Hair Colour - Dwarf",
|
||||
@@ -1972,9 +2039,89 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Major Miscast Table (Moo)": {
|
||||
"id": "Major Miscast Table (Moo)",
|
||||
"name": "Schwere Kontrollverluste (Moo)",
|
||||
"effects": []
|
||||
"name": "Schwerer Kontrollverlust (Moo)",
|
||||
"results": {
|
||||
"1-5": {
|
||||
"name": "Geisterstimme",
|
||||
"description": "<p>Alle Personen in einem Umkreis von (Willenskraft) Metern hören dunkles, betörendes Flüstern, das aus dem Reich des Chaos zu kommen scheint. Alle bei Bewusstsein befindlichen Kreaturen müssen einen <b>durchschnittlichen (+20) Besonnenheitstest</b> bestehen oder erhalten 1 Punkt Korruption.</p>"
|
||||
},
|
||||
"6-10": {
|
||||
"name": "Geistbetäubt",
|
||||
"description": "<p>Unkontrollierte Magie brennt einen Teil deiner Zauberfähigkeit aus. Deine Fertigkeitssteigerungen in Sprache (Magick) und Kanalisieren werden für die nächsten 24 Stunden halbiert.</p>"
|
||||
},
|
||||
"11-15": {
|
||||
"name": "Ätherschock",
|
||||
"description": "<p>Ihr erleidet <a class = 'chat-roll'><i class='fas fa-dice'></i> [[1d10]]</a> Wunden, die den Zähigkeitsbonus und die RP ignorieren. Besteht einen <b>durchschnittlichen (+20) Zähigkeitstest</b>, oder erhaltet zusätzlich den Zustand Betäubt.</p>"
|
||||
},
|
||||
"16-20": {
|
||||
"name": "Folgende Winde",
|
||||
"description": "<p>Dein Wind folgt dir für die nächsten [[1d10]] Stunden. Dies ist auffällig und schwer misstrauischen Umstehenden gegenüber zu erklären. Shyish könnte Pflanzen in deiner Nähe verwelken und absterben lassen, Aqshy den Ausbruch kleiner Feuer, usw.</p>"
|
||||
},
|
||||
"21-25": {
|
||||
"name": "Ätherischer Schlag",
|
||||
"description": "<p>Du erleidest 1 Kritische Wunde nach einer zufälligen @Table[hitloc], während unkontrollierte magische Energien deine Gestalt verwüsten.</p>"
|
||||
},
|
||||
"26-30": {
|
||||
"name": "Seelenfeuer",
|
||||
"description": "<p>Ihr erhaltet 1 Zustand @Condition[Ablaze], während Ihr in unheilige Flammen in der mit Eurer Lehre verbundenen Farbe gehüllt seid.</p>"
|
||||
},
|
||||
"31-35": {
|
||||
"name": "Stimme des Wahnsinns",
|
||||
"description": "<p>Du plapperst für [[/r 1d10]] Runden unverständlich vor dich hin. Während dieser Zeit kannst du weder verbal kommunizieren noch Zauberproben ablegen.</p>"
|
||||
},
|
||||
"36-40": {
|
||||
"name": "Chaotische Winde",
|
||||
"description": "<p>Das Chaos durchweht deine Zauberzutaten. Jeder mit ihnen gewirkte Zauber erleidet die Auswirkungen von @UUID[JournalEntry.YBVrpUHEjohB1H4f.JournalEntryPage.BU7yhLmMdEyvbfkR#malignant-influences]{Bösartigem Einfluss}.</p>"
|
||||
},
|
||||
"41-45": {
|
||||
"name": "Stoffpuppe",
|
||||
"description": "<p>Ihr werdet [[1d10]] Meter weit in eine zufällige Richtung durch die Luft geschleudert und erleidet bei der Landung [[1d10]] Wunden, die die RP ignorieren, und erhaltet den Zustand @Condition[Prone].</p>"
|
||||
},
|
||||
"46-50": {
|
||||
"name": "Erstarrtes Glied",
|
||||
"description": "<p>Ein zufällig bestimmtes Glied friert für [[/r 1d10]] Stunden ein und ist nutzlos, als wäre es amputiert.</p>"
|
||||
},
|
||||
"51-55": {
|
||||
"name": "Chaotischer Ruf",
|
||||
"description": "<p>Deine überschäumende Magie reißt kurzzeitig ein Portal zum Reich des Chaos auf und ruft einen Niederen Dämon herbei, der aus dem Äther erscheint.</p>"
|
||||
},
|
||||
"56-60": {
|
||||
"name": "Chaotische Hellsicht",
|
||||
"description": "<p>Ihr erhaltet einen Bonusvorrat von [[1d10]] Glückspunkten (der Euer natürliches Limit überschreiten darf). Jedes Mal, wenn Ihr einen dieser Punkte ausgebt, erhaltet Ihr 1 Punkt Korruption. Alle am Ende der Sitzung verbliebenen Punkte gehen verloren.</p>"
|
||||
},
|
||||
"61-65": {
|
||||
"name": "Gepeinigt",
|
||||
"description": "<p>Du wirst von Schmerz überwältigt und erhältst 1 Zustand @Condition[Stunned]. Lege einen <strong>Sehr Schweren (-40) Ausdauer-Test</strong> ab oder fällst in den Zustand @Condition[Prone].</p>"
|
||||
},
|
||||
"66-70": {
|
||||
"name": "Machtentzug",
|
||||
"description": "<p>Ihr seid für [[1d10]] Minuten nicht in der Lage, das Talent zu nutzen, das Euch das Wirken von Zaubern ermöglicht.</p>"
|
||||
},
|
||||
"71-75": {
|
||||
"name": "Dämonische Besessenheit",
|
||||
"description": "<p>Du wirst für eine Minute von einer dämonischen Wesenheit besessen. Während dieser Zeit kontrolliert der SL all deine Handlungen, und wenn du wieder die Kontrolle über deinen Körper erlangst, hast du keine Erinnerung daran, was du gerade getan hast.</p>"
|
||||
},
|
||||
"76-80": {
|
||||
"name": "Ätherische Gegenreaktion",
|
||||
"description": "<p>Jeder in einem Umkreis von Metern gleich Eurem Willenskraftbonus, ob Freund oder Feind, erleidet [[1d10]] Wunden, die den Zähigkeitsbonus und die RP ignorieren, und erhält den Zustand @Condition[Prone]. Befindet sich kein Ziel in Reichweite, hat die Magie nirgendwo hin zu entweichen, sodass Euer Kopf explodiert und Euch augenblicklich tötet.</p>"
|
||||
},
|
||||
"81-85": {
|
||||
"name": "Schreckliche Schwächung",
|
||||
"description": "<p>Ihr erhaltet 1 Punkt Korruption, 1 Zustand Niedergestreckt und 1 Zustand @Condition[Fatigued].</p>"
|
||||
},
|
||||
"86-90": {
|
||||
"name": "Doppeltes Problem",
|
||||
"description": "<p>Der Effekt des von dir gewirkten Zaubers tritt an einem anderen Ort in einem Umkreis von [[1d10]] Kilometern auf. Nach Ermessen des Spielleiters sollte dies, wenn möglich, Konsequenzen haben.</p>"
|
||||
},
|
||||
"91-95": {
|
||||
"name": "Chaossturm",
|
||||
"description": "<p>Würfle auf der Tabelle @Table[minormis]{Leichter Kontrollverlust}. Du und die [[/r 1d10]] nächstgelegenen Kreaturen erleiden diesen Effekt.</p>"
|
||||
},
|
||||
"96-100": {
|
||||
"name": "Schicksalstrick",
|
||||
"description": "<p>Würfle stattdessen auf der Tabelle @Table[catastrophicmis]{Katastrophaler Kontrollverlust}.</p>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Mental Corruption": {
|
||||
"name": "Mentale Korrumpierung",
|
||||
@@ -2069,9 +2216,89 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Minor Miscast Table (Moo)": {
|
||||
"id": "Minor Miscast Table (Moo)",
|
||||
"name": "Leichte Kontrollverluste (Moo)",
|
||||
"effects": []
|
||||
"name": "Leichter Kontrollverlust (Moo)",
|
||||
"results": {
|
||||
"1-5": {
|
||||
"name": "Hexerei",
|
||||
"description": "<p>Ein kleines Zeichen des Chaos manifestiert sich</p>"
|
||||
},
|
||||
"6-10": {
|
||||
"name": "Verfluchter Blick",
|
||||
"description": "<p>Eure Augen nehmen für [[1d10]] Stunden eine unnatürliche, mit Eurer Lehre verbundene Farbe an. Solange Eure Augen diese Farbe behalten, besitzt Ihr den Zustand @Condition[Blinded], der auf keine Weise entfernt werden kann.</p>"
|
||||
},
|
||||
"11-15": {
|
||||
"name": "Mehltau",
|
||||
"description": "<p>Eine Anzahl von Feldern, die deinem Bonus auf Willenskraft entsprechen, in einem Umkreis von (Bonus auf Willenskraft) Kilometern wird über Nacht von Fäulnis befallen und verdirbt vollständig.</p>"
|
||||
},
|
||||
"16-20": {
|
||||
"name": "Ohrenschmalz",
|
||||
"description": "<p>Deine Ohren verstopfen plötzlich mit einer dicken Schicht Wachs. Du erhältst den Zustand @Condition[Taub], der nur entfernt werden kann, wenn jemand deine Ohren reinigt (mithilfe der Fertigkeit Heilkunde).</p>"
|
||||
},
|
||||
"21-25": {
|
||||
"name": "Unheimliches Leuchten",
|
||||
"description": "<p>Du leuchtest in einer unheimlichen Farbe, die deinem magischen Pfad entspricht, und strahlst so viel Licht aus wie ein großes Lagerfeuer. Dieser Effekt hält mindestens [[1d10]] Runden an.</p>"
|
||||
},
|
||||
"26-30": {
|
||||
"name": "Tödliche Flüstern",
|
||||
"description": "<p>Bestehe einen Leichten (+20) Test auf Willenskraft oder erhalte 1 Punkt Verderbnis.</p>"
|
||||
},
|
||||
"31-35": {
|
||||
"name": "Gesichtsblutung",
|
||||
"description": "<p>Deine Nase, Augen und Ohren bluten heftig. Du erhältst 1 Zustand @Condition[Bleeding].</p>"
|
||||
},
|
||||
"36-40": {
|
||||
"name": "Spirituelle Erschütterung",
|
||||
"description": "<p>Du erhältst den Zustand @Condition[Am Boden].</p>"
|
||||
},
|
||||
"41-45": {
|
||||
"name": "Ätherische Nadel",
|
||||
"description": "<p>Du verlierst 1 Wunde</p>"
|
||||
},
|
||||
"46-50": {
|
||||
"name": "Ungehorsame Kleidung",
|
||||
"description": "<p>Deine Kleidung scheint sich aus eigenem Antrieb zu verdrehen. Du erhältst 1 Zustand @Condition[Entravt] mit einer Stärke von [[1d10]] x 5, gegen die du ankämpfen musst.</p>"
|
||||
},
|
||||
"51-55": {
|
||||
"name": "Kriechende Versammlung",
|
||||
"description": "<p>Insekten erfüllen den Bereich um dich herum, summend und krabbelnd. Befindest du dich im Kampf, würfle einen <strong>Herausfordernden (+0) Besonnenheits-Test</strong> oder erhalte den Zustand @Condition[Surprised].</p>"
|
||||
},
|
||||
"56-60": {
|
||||
"name": "Seelenentzug",
|
||||
"description": "<p>Du erhältst 1 Zustand @Condition[Erschöpft], der [[1d10]] Stunden anhält.</p>"
|
||||
},
|
||||
"61-65": {
|
||||
"name": "Regurgitation",
|
||||
"description": "<p>Ihr erbrecht unkontrolliert weit mehr, als Euer Körper normalerweise fassen könnte. Ihr erhaltet den Zustand Betäubt, der [[1d10]] Runden anhält.</p>"
|
||||
},
|
||||
"66-70": {
|
||||
"name": "Unheilige Visionen",
|
||||
"description": "<p>Flüchtige Visionen von profanen und gottlosen Taten verfolgen dich. Du erhältst den Zustand @Condition[Geblendet]. Bestehe einen Mittelschweren (+0) Test auf Willenskraft oder erhalte einen weiteren.</p>"
|
||||
},
|
||||
"71-75": {
|
||||
"name": "Ungeschickte Zunge",
|
||||
"description": "<p>Alle Tests auf Sprache (einschließlich Zauberproben) erhalten eine Strafe von -10 für [[1d10]] Runden.</p>"
|
||||
},
|
||||
"76-80": {
|
||||
"name": "Das Grauen!",
|
||||
"description": "<p>Bestehe einen Schweren (-20) Test auf Willenskraft oder erhalte den Zustand @Condition[Gebrochen].</p>"
|
||||
},
|
||||
"81-85": {
|
||||
"name": "Fluch der Verderbnis",
|
||||
"description": "<p>Du erhältst 1 Punkt Verderbnis.</p>"
|
||||
},
|
||||
"86-90": {
|
||||
"name": "Doppeltes Problem",
|
||||
"description": "<p>Der Effekt des von dir gewirkten Zaubers tritt an einem anderen Ort in einem Umkreis von [[1d10]] Kilometern auf. Nach Ermessen des Spielleiters sollte dies, wenn möglich, Konsequenzen haben.</p>"
|
||||
},
|
||||
"91-95": {
|
||||
"name": "Mehrfaches Unheil",
|
||||
"description": "<p>Würfle zweimal auf dieser Tabelle und ignoriere alle Ergebnisse zwischen 91-100.</p>"
|
||||
},
|
||||
"96-100": {
|
||||
"name": "Pech gehabt!",
|
||||
"description": "<p>Würfle stattdessen auf der Tabelle @Table[majormis]{Schwerer Kontrollverlust}.</p>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Oops! Table": {
|
||||
"id": "Oops! Table",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user