diff --git a/compendium/wfrp4e-core.journals.json b/compendium/wfrp4e-core.journals.json
index 4523840..417056a 100644
--- a/compendium/wfrp4e-core.journals.json
+++ b/compendium/wfrp4e-core.journals.json
@@ -875,7 +875,7 @@
         },
         "The Vorbergland": {
           "name": "Das Vorbergland",
-          "text": "<p>Zwischen den bedrohlichen Gipfeln des @UUID[.w0YfGxsBuLoODCgc]{Grauen Gebirges} und den Tiefen des @UUID[.UqeZNqbpV8uocCUN]{Reikwaldes} liegt das Vorbergland, eine hügelige Region, die sich über die nahezu gesamte Länge des Reiklandes erstreckt und für ihre fruchtbaren Täler, weiten Graslande und windgepeitschten Ebenen bekannt ist.</p><p>Der produktive südöstliche Teil der Region um @UUID[.sVFygKRicWFw6BsT#sample-reikland-estate]{Böhrn}, @UUID[JournalEntry.ozE2DMCMK64eE5pD.JournalEntryPage.icaZcokQLawViHCq]{Übersreik}, @UUID[JournalEntry.ozE2DMCMK64eE5pD.JournalEntryPage.5GmN9DrPtwzdQdPO]{Stimmingen} und @UUID[JournalEntry.ozE2DMCMK64eE5pD.JournalEntryPage.vg5HI5Y74MmXMR3G]{Dunkelberg} herum wird vor Ort auch als Süd-Vorbergland bezeichnet und gehört zu den am dichtesten von Landwirtschaft geprägten Regionen des Reiklandes. Die ganze Region ist mit florierenden Kleinstädten, Dörfern, Weilern, Gehöften und besonders Weingütern überzogen, weshalb sie auch als „Ranalds Garten\" bekannt ist, da von hier aus enorme Mengen Wein verschifft werden.</p><p>Weiter im Westen wird das Vorbergland immer wieder von Überfällen der @UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.E7BiDqsB55BrOQut]{Orks} und @UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.zzdOpKqBC28J66Mn]{Goblins} heimgesucht, die aus den Bergen kommen, weshalb das Land eher spärlich besiedelt und wenig mehr als das Jagdrevier wilder Tiere und Monster aus dem Gebirge ist. Dies macht die örtlichen Baronien zu beliebten Reisezielen von passionierten Jägern und Naturkundlern der @UUID[Compendium.wfrp4e-altdorf.journals.cDOlXEpTvnuaOJ0P.JournalEntryPage.ulseg2IAlTWy7m3s]{Altdorfer Menagerie}, die dort seltene Wesen fangen wollen, wobei nur die Unklugen diese Region ohne massive Eskorte und kundige Führer bereisen.</p><section class=\"secret\" id=\"secret-77JlQT0t2b0HTSUF\"><ul><li><p><strong>Die Hebamme des Kreischnatters</strong>: Reinholt Schent – ein selbsternannter „Gelehrter des Fantastischen\", der behauptet, für die Altdorfer Menagerie zu arbeiten – zahlt einen hohen Preis für die Lieferung eines ganz bestimmten Exemplars. Manche Gelehrte glauben, dass sich die schrecklichste aller Monstrositäten, der Kreischnatter der Legende, tatsächlich fortpflanzt. Mehr noch, Schent glaubt, dass ein trächtiges Exemplar dieser Spezies im <strong>westlichen Vorbergland</strong> unweit von <strong>Hallt</strong> sein Unwesen treibt! Schent benötigt ein paar handfeste Gesellen, um die schreckliche Geburt zu bezeugen und zu dokumentieren und dann mit dem Neugeborenen zum Studium zurückzukehren. Er sagt dies so selbstverständlich dahin, dass es doch unmöglich schwierig sein könnte, oder?</p></li><li><p><strong>Ranald beschützt</strong>: Die geheimnisvolle „Lady Münze\" verkehrt in vielen einfachen Bierschänken im gesamten <strong>Vorbergland</strong>. Leise raunt sie, dass der Adel sich an der Arbeit der Weinbauern mästet und eine einzige Flasche für mehr verkauft, als eine Bauernfamilie ihr Leben lang je zu Gesicht bekommt. „Ranalds Garten, in der Tat\", spottet sie, ihre Missbilligung deutlich in ihrem scharfen Gesicht geschrieben. Lässt man sich auf sie ein, sucht Lady Münze mutige Seelen, die dieses Unrecht bekämpfen, indem sie eine Lieferung feinen Weins gegen eine Lieferung wertlosen Essigs austauschen. Der Austausch soll auf der Straße zwischen <strong>Dunkelberg</strong> und <strong>Königsdorf</strong> an der <strong>Grenze zu Wissenland</strong> stattfinden – ohne gesehen zu werden. Ihre Worte sind gefährlich, doch ihr Beutel ist prall gefüllt und sauber mit den Worten „Ranald beschützt\" bestickt. Sie wird jene, denen der Austausch gelingt, reich belohnen, doch wer entdeckt wird, erhält nichts.</p></li></ul></section>"
+          "text": "<p>Zwischen den bedrohlichen Gipfeln des @UUID[.w0YfGxsBuLoODCgc]{Grauen Gebirges} und den Tiefen des @UUID[.UqeZNqbpV8uocCUN]{Reikwaldes} liegt das Vorbergland, eine hügelige Region, die sich über die nahezu gesamte Länge des Reiklandes erstreckt und für ihre fruchtbaren Täler, weiten Graslande und windgepeitschten Ebenen bekannt ist.</p><p>Der produktive südöstliche Teil der Region um @UUID[.sVFygKRicWFw6BsT#sample-reikland-estate]{Böhrn}, @UUID[JournalEntry.ozE2DMCMK64eE5pD.JournalEntryPage.icaZcokQLawViHCq]{Übersreik}, @UUID[JournalEntry.ozE2DMCMK64eE5pD.JournalEntryPage.5GmN9DrPtwzdQdPO]{Stimmingen} und @UUID[JournalEntry.ozE2DMCMK64eE5pD.JournalEntryPage.vg5HI5Y74MmXMR3G]{Dunkelberg} herum wird vor Ort auch als Süd-Vorbergland bezeichnet und gehört zu den am dichtesten von Landwirtschaft geprägten Regionen des Reiklandes. Die ganze Region ist mit florierenden Kleinstädten, Dörfern, Weilern, Gehöften und besonders Weingütern überzogen, weshalb sie auch als „Ranalds Garten\" bekannt ist, da von hier aus enorme Mengen Wein verschifft werden.</p><p>Weiter im Westen wird das Vorbergland immer wieder von Überfällen der @UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.E7BiDqsB55BrOQut]{Orks} und @UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.zzdOpKqBC28J66Mn]{Goblins} heimgesucht, die aus den Bergen kommen, weshalb das Land eher spärlich besiedelt und wenig mehr als das Jagdrevier wilder Tiere und Monster aus dem Gebirge ist. Dies macht die örtlichen Baronien zu beliebten Reisezielen von passionierten Jägern und Naturkundlern der @UUID[Compendium.wfrp4e-altdorf.journals.cDOlXEpTvnuaOJ0P.JournalEntryPage.ulseg2IAlTWy7m3s]{Altdorfer Menagerie}, die dort seltene Wesen fangen wollen, wobei nur die Unklugen diese Region ohne massive Eskorte und kundige Führer bereisen.</p><section class=\"secret\" id=\"secret-77JlQT0t2b0HTSUF\"><ul><li><p><strong>Die Hebamme des Grinderlaks</strong>: Reinholt Schent – ein selbsternannter „Gelehrter des Fantastischen\", der behauptet, für die Altdorfer Menagerie zu arbeiten – zahlt einen hohen Preis für die Lieferung eines ganz bestimmten Exemplars. Manche Gelehrte glauben, dass sich die schrecklichste aller Monstrositäten, der Grinderlak der Legende, tatsächlich fortpflanzt. Mehr noch, Schent glaubt, dass ein trächtiges Exemplar dieser Spezies im <strong>westlichen Vorbergland</strong> unweit von <strong>Hallt</strong> sein Unwesen treibt! Schent benötigt ein paar handfeste Gesellen, um die schreckliche Geburt zu bezeugen und zu dokumentieren und dann mit dem Neugeborenen zum Studium zurückzukehren. Er sagt dies so selbstverständlich dahin, dass es doch unmöglich schwierig sein könnte, oder?</p></li><li><p><strong>Ranald beschützt</strong>: Die geheimnisvolle „Lady Münze\" verkehrt in vielen einfachen Bierschänken im gesamten <strong>Vorbergland</strong>. Leise raunt sie, dass der Adel sich an der Arbeit der Weinbauern mästet und eine einzige Flasche für mehr verkauft, als eine Bauernfamilie ihr Leben lang je zu Gesicht bekommt. „Ranalds Garten, in der Tat\", spottet sie, ihre Missbilligung deutlich in ihrem scharfen Gesicht geschrieben. Lässt man sich auf sie ein, sucht Lady Münze mutige Seelen, die dieses Unrecht bekämpfen, indem sie eine Lieferung feinen Weins gegen eine Lieferung wertlosen Essigs austauschen. Der Austausch soll auf der Straße zwischen <strong>Dunkelberg</strong> und <strong>Königsdorf</strong> an der <strong>Grenze zu Wissenland</strong> stattfinden – ohne gesehen zu werden. Ihre Worte sind gefährlich, doch ihr Beutel ist prall gefüllt und sauber mit den Worten „Ranald beschützt\" bestickt. Sie wird jene, denen der Austausch gelingt, reich belohnen, doch wer entdeckt wird, erhält nichts.</p></li></ul></section>"
         },
         "Drachenberg": {
           "name": "Drachenberg",
@@ -1105,6 +1105,10 @@
         "Beasts of the Reikland": {
           "name": "Tiere des Reiklandes",
           "text": "<p>Presented here are a smattering of the common wild and domesticated animals found in the Reikland. </p><div style=\"display:flex;justify-content:space-evenly;flex-wrap:wrap\"><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/bear.webp\" width=\"197\" height=\"184\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.KtYgLHcSLpHmnGI2]{Bär}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/boar.webp\" width=\"145\" height=\"187\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.7629Eaow3acVS59H]{Wildschwein}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/dog.webp\" width=\"193\" height=\"178\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.R1iWvfV9EvgIc8bJ]{Hund}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/rat.webp\" width=\"192\" height=\"233\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.oenbbB0PitRWUBfZ]{Riesenratte}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/spider.webp\" width=\"215\" height=\"278\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.VPVnyae6VHeD9cEP]{Riesenspinne}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/horse.webp\" width=\"160\" height=\"172\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.b1R5sW6lYIViJ2ki]{Pferd}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/pidgeon.webp\" width=\"214\" height=\"140\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.ge5zXH2qboxaac7v]{Taube}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/snake.webp\" width=\"221\" height=\"135\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.AAiKqD1IoweDpJI7]{Schlange}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/wolf.webp\" width=\"183\" height=\"221\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.lSvYEInG8sZ03vqd]{Wolf}</p></div></div>"
+        },
+        "Monstrous Beasts of the Reikland": {
+          "name": "Monströse Bestien des Reiklandes",
+          "text": "<p>Überall im Reikland jagen allerlei große und gefährliche Monster, machen Jagd auf Törichte und Unachtsame und schleppen sie zurück in ihre mit Knochen ausgekleideten Höhlen, um sie in aller Ruhe zu verspeisen.</p><div style=\"display:flex;justify-content:space-evenly;flex-wrap:wrap\"><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/basilisk.webp\" width=\"236\" height=\"169\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.z8f3vySKIpTxGr62]{Basilisk}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/bog-octopus.webp\" width=\"263\" height=\"339\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.FmEDHnfAe2iIugpt]{Sumpfoktopuss}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/squig.webp\" width=\"237\" height=\"188\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.VMceSpLje0J7lfP0]{Höhlensquig}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/demigryh.webp\" width=\"221\" height=\"278\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.MLtDY4bwzGQpaABN]{Demigreif}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/dragon.webp\" width=\"255\" height=\"188\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.LZttdCIxmFr1sGsS]{Drache}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/fenbeast.webp\" width=\"257\" height=\"333\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.HKSn8iNSS9WcAuJc]{Moorbestie}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/fimir.webp\" width=\"233\" height=\"277\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.kt9ob9BdK6zLDWxn]{Fimir}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/giant.webp\" width=\"201\" height=\"260\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.HZfZaCjdniz5Z4CP]{Riese}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/griffin.webp\" width=\"250\" height=\"250\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.8g9rnHLiZ1pJcPPt]{Greif}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/hippogriff.webp\" width=\"291\" height=\"225\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.RiXpMLex8SZf6gaQ]{Hippogreif}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/hydra.webp\" width=\"229\" height=\"230\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.A4G4bTYxot3ZygZO]{Hydra}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/jabberslythe.webp\" width=\"260\" height=\"220\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.9q8QzWB4o7aj6ZxL]{Grinderlak}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/manticore.webp\" width=\"294\" height=\"230\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.XtVkAVgZRIIgrBXb]{Mantikor}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/pegasus.webp\" width=\"211\" height=\"250\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.Yee9gwxJUceGbnO2]{Pegasus}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/troll.webp\" width=\"198\" height=\"264\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.7qslmdLa7so3BmFk]{Troll}</p></div><div style=\"display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-evenly;align-items:center\"><img style=\"border:none\" src=\"modules/wfrp4e-core/art/bestiary/wyvern.webp\" width=\"237\" height=\"237\" /><p style=\"text-align:center\">@UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.KeB0khEeq462qTJw]{Lindwurm}</p></div></div><blockquote class=\"sidebar\"><h3 class=\"sidebar-title no-toc\" style=\"text-align:center;text-transform:uppercase\"><em>Auf Trollsuche</em></h3><p><em>Es gibt eine ganze Reihe von Trollarten, daher kannst du sie nach Belieben anpassen. Zu den Trollen, denen Gruppen im Reikland am ehesten begegnen, gehören:</em></p><p><em><strong>Chaostrolle</strong>: Diese tragen eine oder mehrere Mutationen. Diese „Geschenke\" der Dunklen Götter des Chaos machen sie besonders gefährlich und unberechenbar. Diese unglücklichen Kreaturen werden häufig in den Dienst marodierender Chaosbanden oder Tiermenschen-Kriegsherden gepresst – je stärker mutiert der Troll, desto größer die wahrgenommene Gunst der Verderbnismächte und desto größer der Wert des Monsters für seine Herde.</em></p><p><em><strong>Flusstrolle</strong>: Lauernd in den stagnierenden, übelriechenden Sümpfen des @UUID[JournalEntry.ozE2DMCMK64eE5pD.JournalEntryPage.Zhp59VXYiv6dGfhR]{Reik}, sind Flusstrolle ein unglücklicherweise häufiger Anblick. Sie sind opportunistische Jäger, die ihre pflanzenähnliche Haut nutzen, während sie wie Algenbüschel oder Treibgut umherschwimmen oder in schlammigen Ufern auf kleine Boote oder unachtsame Reisende lauern.</em></p><p><em><strong>Steintrolle</strong>: Außerhalb der Gebirgsketten des Imperiums nur selten gesehen, haben Steintrolle außerordentlich zähe Haut, die zu groben, steinartigen Panzerplatten verhärtet ist, die den Troll sowohl vor Schaden schützen als auch dabei helfen, sich in seine Umgebung einzufügen. Sie schlagen ihre Höhlen in Höhlen auf und sind eine der häufigsten Gefahren für alle, die das @UUID[JournalEntry.ozE2DMCMK64eE5pD.JournalEntryPage.w0YfGxsBuLoODCgc]{Graue Gebirge} überqueren.</em></p></blockquote>"
         }
       }
     }