wfrp4e-core.journals.json ("Klassen und Karrieren", 64 Karriereseiten)
und das verwaiste wfrp4e-core.career-descriptions.json (kein aktives
Compendium mehr, Inhalt lebt jetzt in journals.json) nutzten noch das
alte @Compendium[wfrp4e-core.skills/talents/careers.<ID>]-Format aus
einer Zeit, in der wfrp4e-core diese als getrennte Packs auslieferte.
Seit der Konsolidierung auf ein einziges "items"-Pack existieren diese
Packs nicht mehr, und die referenzierten IDs sind zusätzlich veraltet
- alle ~5100 Verlinkungen waren tot.
Fix: alle Links per Skript auf das aktuelle @UUID[Compendium.wfrp4e-
core.items.<ID>]-Format umgestellt, mit IDs aus dem tatsächlich
installierten wfrp4e-core-Pack, aufgelöst über den deutschen
Anzeigetext + unsere eigene Übersetzungs-Tabelle. Fallback auf das
generische Basis-Talent/die Basis-Fertigkeit (z.B. "Wissen ()"),
wenn die konkrete Spezialisierung im aktuellen Datenmodell keine
eigene Karteikarte mehr hat (viele Talente wie Etikette/Furchtlosigkeit
haben in der aktuellen Version gar keine spezialisierten Einzel-Items
mehr, nur noch ein Basis-Item mit freiem Text). Dabei außerdem
gefunden und mitkorrigiert:
- Eine abgeschnittene Verlinkung ("...{Kanzler" ohne schließende Klammer)
in career-descriptions.json, die die Regex-Erkennung für einen
großen Teil des nachfolgenden Texts lahmgelegt hat.
- Zwei strukturell kaputte Links (fehlende "{" bzw. ein Leerzeichen
vor "{").
- Zwei Tippfehler in unserer eigenen wfrp4e-core.items.json-Übersetzung
("Kniminell"->"Kriminell", "Medicus-Lerhrling"->"Medicus-Lehrling"),
die Namen fälschlich enthielten und deshalb hier zu Fehltreffern
führten.
Verifiziert: alle neuen IDs wurden gegen das echte installierte
wfrp4e-core-Pack abgeglichen (Typ- und Namensmatch bestätigt).
Live-Rendering-Test in der laufenden Foundry-Instanz konnte nicht
abgeschlossen werden, da der Server während der Prüfung offline ging.
Offen (bewusst unverändert gelassen, da keine sichere Zuordnung
möglich war): 2 Vorkommen "Navigator" (Karriere, Namenskollision mit
zwei verschiedenen Karrieren unter "Lotse"), 4 Vorkommen "Zusammenmischen"
(Talent, keine passende englische Entsprechung gefunden).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
53 lines
1.2 KiB
JSON
53 lines
1.2 KiB
JSON
{
|
|
"title": "WFRP4e - Deutsche Übersetzung.",
|
|
"description": "Deutsche Übersetzung von Warhammer Fantasy Roleplay 4e.",
|
|
"authors": [
|
|
{
|
|
"name": "LeRatierBretonnien, dene_oma, ailura",
|
|
"flags": {}
|
|
}
|
|
],
|
|
"url": "https://gitea.palmenalzer.de/alzer/wfrp-4e-de",
|
|
"version": "8.7.07",
|
|
"esmodules": [
|
|
"modules/babele-register.js",
|
|
"modules/addon-register.js",
|
|
"modules/import-stat-2.js",
|
|
"modules/loadScripts.js",
|
|
"modules/wh4_de.js"
|
|
],
|
|
"styles": [
|
|
"patch-styles.css"
|
|
],
|
|
"languages": [
|
|
{
|
|
"lang": "de",
|
|
"name": "Deutsch (German)",
|
|
"path": "de.json",
|
|
"flags": {}
|
|
}
|
|
],
|
|
"manifest": "https://gitea.palmenalzer.de/alzer/wfrp-4e-de/raw/branch/main/module.json",
|
|
"download": "https://gitea.palmenalzer.de/alzer/wfrp-4e-de/archive/main.zip",
|
|
"id": "wh4-de-translation",
|
|
"compatibility": {
|
|
"minimum": "13",
|
|
"verified": "14"
|
|
},
|
|
"relationships": {
|
|
"systems": [
|
|
{
|
|
"id": "wfrp4e",
|
|
"type": "system",
|
|
"compatibility": {}
|
|
}
|
|
],
|
|
"requires": [
|
|
{
|
|
"id": "babele",
|
|
"type": "module",
|
|
"compatibility": {}
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|
|
} |