pbtt.items.json: vollständig übersetzt (53/53 Einträge)
Power Behind the Throne — Item-Kompendium: Zaubersprüche aus der Lehre des Slaanesh (Kultmagie: Verführung, Täuschung, Schmerz-Lust-Themen, Daemonette- Beschwörungen) sowie Wunder des Ulric-Kults (Kampfsegen, Kälte- und Eismagie). Terminologie mit core.items.json abgeglichen (Ablenkung, Furcht, Furchteinflößend, Schmerzfrei, Berserkerangriff, Raserei, Geblendet, Ertaubt); 'Daemonette' als etablierter Eigenname unübersetzt belassen.
This commit is contained in:
alzer
@@ -0,0 +1,227 @@
|
||||
{
|
||||
"label": "Items (Power Behind the Throne)",
|
||||
"entries": {
|
||||
"Cursed Caress": {
|
||||
"name": "Verfluchte Liebkosung",
|
||||
"description": "<p>Du berührst ein Ziel, das augenblicklich von einer derart überwältigenden Ekstase überwältigt wird, dass sein überlastetes Gehirn Blut aus Augen, Ohren und Mund austreten lässt. Das Ziel muss einmal auf der @Table[crithead]{Kritische-Kopfverletzungen}-Tabelle würfeln. Die Ergebnisse gelten wie angegeben, außer dass keine Knochenbrüche auftreten. Die Beschreibungen sollten entsprechend angepasst werden, um zu berücksichtigen, dass kein physischer Schlag gelandet ist.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Cutting Wit": {
|
||||
"name": "Scharfe Zunge",
|
||||
"description": "<p>Du schnellst mit einer langen, sich windenden Zunge vor, die als magisches Geschoss mit Schaden +3 zählt und Rüstung ignoriert, wodurch sie überall, wo sie trifft, einen Stoß reiner Qual verursacht.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Rathewer": {
|
||||
"name": "Rathewer",
|
||||
"effects": {
|
||||
"Rathewer": {
|
||||
"name": "Rathewer"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Brass Neck Tincture": {
|
||||
"name": "Tinktur der Dreistigkeit"
|
||||
},
|
||||
"Befuddle": {
|
||||
"name": "Verwirren",
|
||||
"description": "<p>Deine Berührung zwingt einen Gegner zu einem Willenskraft-Wurf, oder er erhält einen Zustand @Condition[Stunned].</p>\n<p><strong>Lehre:</strong> Keine</p>\n<p> </p>"
|
||||
},
|
||||
"Breath of Inspiration": {
|
||||
"name": "Atem der Inspiration",
|
||||
"description": "<p>Du bläst einen duftenden Luftstrom ins Gesicht oder Ohr einer angrenzenden lebenden Kreatur und erfüllst ihren Kopf mit ruhmreichen Visionen von Können und Geschick, während du zugleich die Seele des Ziels mit einer endlosen Last der Scham befleckst. Das Ziel dieses Zaubers erhält einen Bonus in Höhe deiner Willenskraft auf einen beliebigen Wurf, wonach der Effekt endet.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Flesh Puppet": {
|
||||
"name": "Fleischmarionette",
|
||||
"description": "<p>Du webst Fäden dunkler Magie und verstrickst die Glieder deines Ziels in deinem manipulativen Netz der Täuschung. Nach erfolgreichem Wirken des Zaubers legst du einen <strong>Erweiterten Vergleichenden Besonnenheits</strong>-Wurf mit 6 benötigten EG ab. Gewinnst du, übernimmst du für die Dauer des Zaubers die Kontrolle über das Ziel. Du kontrollierst all seine Bewegungen und Handlungen und kannst sogar durch seine Stimme sprechen, kannst jedoch keine Zauber durch es wirken, selbst wenn es normalerweise selbst zaubern könnte. Während der Wirkung ist die Haut des Ziels gerötet, und seine Augen wechseln periodisch zu einem tiefen Violett. Endet der Zauber, fühlt sich das Ziel missbraucht und weiß, dass es kontrolliert wurde. Besteht es einen <strong>Herausfordernden (+0) Intuitions</strong>-Wurf, weiß es intuitiv, wer es kontrolliert hat (dies zu beweisen, mag jedoch nicht leicht sein).</p>"
|
||||
},
|
||||
"Blissful Throes": {
|
||||
"name": "Wonnevolle Qualen",
|
||||
"description": "<p>Eine lange Peitsche aus reiner Chaosenergie schlägt mit einem entzückenden Knall auf den Feind ein und lässt sein Opfer, zum Neid des Zaubernden, von Schmerz durchzuckt zurück. Dies ist ein magisches Geschoss mit Schaden +6. Trifft dieser Angriff die Trefferzone Kopf, kann der Zaubernde dem Ziel nach Belieben einen Zustand @Condition[Entangled] zufügen. Der Zaubernde kann diesen Zustand für bis zu Willenskraft-Bonus Runden aufrechterhalten. Der Zaubernde verwendet seine Willenskraft anstelle von Stärke für Vergleichende Würfe, die zum Entfernen des Zustands abgelegt werden.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Controlled Corruption": {
|
||||
"name": "Kontrollierte Korrumpierung",
|
||||
"description": "<p>Ausdauer-Würfe, um den Erhalt einer Mutation zu vermeiden, sind <strong>Schwierig (–10)</strong> statt <strong>Herausfordernd (+0)</strong>. Wenn du eine Mutation erhältst, würfle zweimal und wähle aus den beiden Ergebnissen.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Bonds of Slaanesh": {
|
||||
"name": "Fesseln des Slaanesh",
|
||||
"description": "<p>Das Ziel wird von glühenden Fäden magischer Kraft umhüllt und erhält für jeden EG des Wirken-Wurfs einen Zustand @Condition[Entangled].</p>"
|
||||
},
|
||||
"Hoartfrost Thews": {
|
||||
"name": "Reifkalte Sehnen",
|
||||
"description": "<p>Ulric kühlt deinen Körper, und Reif bildet sich auf deiner Haut. Du wirst immun gegen Kälte jeglicher Quelle.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Howl of Battle": {
|
||||
"name": "Kampfgeheul",
|
||||
"description": "<p>Ulrics Geist erfüllt dich und entfesselt deine Blutgier. Du erhältst das Talent @UUID[Compendium.wfrp4e-core.items.oRx92ByVNEBN6YkK]{Berserkerangriff}. Besitzt du es bereits, erhältst du es erneut, wobei nötigenfalls das normale Maximum ignoriert wird.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Delicious Excruciation": {
|
||||
"name": "Köstliche Pein",
|
||||
"description": "<p>Ein Strahl schillernden, rosafarbenen Lichts trifft eine befreundete Kreatur in Reichweite und Sichtlinie und erfüllt sie mit einer überwältigenden Mischung aus Schmerz und Lust, die sie euphorisch zurücklässt. Das Ziel verliert sofort alle Zustände @Condition[Broken] und kann für die Dauer des Zaubers keine weiteren Zustände @Condition[Broken] erhalten.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Unnatural Musk": {
|
||||
"name": "Widernatürlicher Moschus",
|
||||
"description": "<p>Du bewegst dich mit der Anmut und Geschwindigkeit des Slaanesh und erhältst für jeden EG des Wirken-Wurfs +10 Initiative und +10 Gewandtheit.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Blessing of Slaanesh": {
|
||||
"name": "Segen des Slaanesh",
|
||||
"description": "<p>Erhöhe deine Intelligenz oder dein Charisma um +10.</p><p><strong>Lehre:</strong> Keine</p>"
|
||||
},
|
||||
"Careless Whispers": {
|
||||
"name": "Unbedachte Flüstereien",
|
||||
"description": "<p>Du rufst Slaanesh an, um die Geheimnisse im Herzen deines Ziels zu entriegeln. Nach erfolgreichem Wirken des Zaubers legst du einen <strong>Erweiterten Vergleichenden Besonnenheits</strong>-Wurf mit 6 benötigten EG ab. Der Gewinner kann sich entscheiden, die aktuelle Ambition des Verlierers zu hören, und weiß, dass sie wahr ist. Der Gewinner muss zudem einen <strong>Besonnenheits</strong>-Wurf bestehen oder erhält 1 Korrumpierungspunkt.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Man-trap": {
|
||||
"name": "Fangeisen",
|
||||
"description": "<p>Ein Fangeisen besteht aus zwei mit Stacheln besetzten, halbrunden Backen, die hochschnellen, wenn ein Opfer auf eine Druckplatte zwischen ihnen tritt; sie beißen sich in das Unterbein des Opfers und verursachen schwere Verletzungen, und können nur mit einem erfolgreichen <strong>Schwierigen (–10) Stärke</strong>-Wurf geöffnet werden. Die Falle ist an einen in der Nähe in den Boden gerammten Pflock gekettet, sodass ihr Opfer effektiv sowohl gefangen als auch verwundet wird.</p>\n<p>Wird sie aufgestellt, sollte der SL sich das Ergebnis des <strong>Falle-stellen</strong>-Wurfs notieren und damit die Wahrnehmungs-Würfe potenzieller Entdecker anfechten.</p>\n<p>* Die Falle wird nicht geführt und kann nur jemanden angreifen, der auf sie tritt. Es gibt keinen Trefferwurf — dies wird oben mit einem Falle-stellen-Wurf aufgelöst.</p>\n<p>† Nur Beintreffer: gleiche Chance für beide Beine, sofern die Umstände nichts anderes vorgeben.</p>\n<p>‡ War die Falle angekettet, wird das Opfer festgehalten, bis es befreit wird. Andernfalls verursacht ein Treffer wegen ihres Gewichts einen Zustand @Condition[Entangled]. Dieser Zustand kann nur entfernt werden, indem das Opfer aus der Falle befreit wird.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Entrancing Aura": {
|
||||
"name": "Betörende Aura",
|
||||
"description": "<p>Der Dunkle Fürst verleiht dir einen überirdischen Glanz. Jeder, der mit dir im Nahkampf verwickelt ist, muss jede Runde einen erfolgreichen <strong>Herausfordernden (+0) Willenskraft</strong>-Wurf ablegen, oder verbringt diese Runde versunken in gebannter Betrachtung deiner Schönheit, unfähig anzugreifen oder sich zu verteidigen.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Summon Daemonette": {
|
||||
"name": "Daemonette beschwören",
|
||||
"description": "<p>Du beschwörst eine @UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.8gG2Wim6wAlJWRax]{Daemonette}, die an einer beliebigen unbesetzten Stelle innerhalb der Reichweite des Zaubers erscheint und verschwindet, wenn die Dauer des Zaubers abläuft. Sie steht nicht unter deiner Kontrolle, lässt sich aber möglicherweise überreden, das zu tun, worum du sie bittest.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Acquiescence": {
|
||||
"name": "Resignation",
|
||||
"description": "<p>Deine Magie durchdringt dein Ziel bis in die Tiefe und überflutet die Seele mit einem stechenden Bewusstsein ihrer zerbrochenen Träume. Der Initiative-Wert des Ziels sinkt auf 10, sofern er nicht bereits niedriger war, während sich der Geist nach innen wendet. Im Zug des Ziels wird jegliche Bewegung, wie vom SL bestimmt, zufällig, während das Ziel über das Leben klagt und lautstark jedem erzählt, was hätte sein sollen, während es die Hände in die Luft wirft. Zudem kann das Ziel nur eine Handlung ausführen, wenn es einen <strong>Herausfordernden (+0) Besonnenheits</strong>-Wurf besteht. Bei einem Fehlschlag ist das Ziel viel zu sehr damit beschäftigt, das zu beklagen, was hätte sein können, um irgendetwas anderes zu tun.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Phantasmagoria": {
|
||||
"name": "Phantasmagorie",
|
||||
"description": "<p>Als Reaktion auf deine Anrufung erfüllen unheimliche Visionen lüsterner und furchterregender Kreaturen den Wirkungsbereich und verleihen dir und allen Verbündeten für die Dauer des Zaubers die Kreatureneigenschaft @UUID[Compendium.wfrp4e-core.items.MVI0lXcg6vvtooAF]{Ablenkung}.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Wolf's Bite": {
|
||||
"name": "Wolfsbiss",
|
||||
"description": "<p>Deine scharfen Worte und dein gebrülltes Gebet segnen dich mit der Wildheit Ulrics und verleihen +20 auf den Schwerewurf für jede Kritische Wunde, die du zufügst.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Extra Spell": {
|
||||
"name": "Zusätzlicher Zauber",
|
||||
"description": "<p>Deine tieferen Studien der Lehre des Slaanesh verleihen dir die Fähigkeit, einen Zauber zu wirken, der nicht auf deiner Zauberliste steht. Jedes Talent Zusätzlicher Zauber gewährt dir Zugang zu einem einzelnen, in Klammern angegebenen Zauber, etwa <em>Zusätzlicher Zauber (Gabe des Slaanesh)</em>. Dieser Zauber muss aus @UUID[Compendium.wfrp4e-pbtt.journals.gX4TCKy0TPwS68ba.JournalEntryPage.MOIADJ2A0ZOzDGEp]{Der Lehre des Slaanesh} stammen, weshalb du diese Lehre besitzen musst, bevor du dieses Talent erwerben kannst.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Estalian Mosca": {
|
||||
"name": "Estalische Mosca",
|
||||
"effects": {
|
||||
"Apply Estalian Mosca": {
|
||||
"name": "Estalische Mosca anwenden"
|
||||
},
|
||||
"Estalian Mosca": {
|
||||
"name": "Estalische Mosca"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Titillating Delusions": {
|
||||
"name": "Verlockende Trugbilder",
|
||||
"description": "<p>Du erschaffst eine Illusion des tiefsten Verlangens deines Feindes, dessen Reiz er nicht widerstehen kann. Dies kann auf jede unbesetzte Stelle in Reichweite und Sichtlinie gewirkt werden. An dieser Stelle erscheint ein unwiderstehliches Trugbild, und alle Feinde, die es sehen können, müssen jede Runde einen <strong>Herausfordernden (+0) Willenskraft</strong>-Wurf ablegen, oder sie verbringen die gesamte Runde damit, sich so schnell wie möglich auf das Trugbild zuzubewegen. Wer das Trugbild bereits erreicht hat, muss jede Runde einen <strong>Herausfordernden (+0) Willenskraft</strong>-Wurf ablegen, oder verbringt die gesamte Runde damit, vergeblich danach zu greifen und zu grapschen.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Aura of Acquiescence": {
|
||||
"name": "Aura der Resignation",
|
||||
"description": "<p>Diese mächtigere Version des Zaubers Resignation betrifft mehrere Ziele, ist aber in allen anderen Aspekten identisch mit @UUID[Compendium.wfrp4e-pbtt.items.Item.MvoXzwfGUjHZi0Va]{Resignation}.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Daemonic Aspect": {
|
||||
"name": "Dämonisches Antlitz",
|
||||
"description": "<p>Deine Züge verwandeln sich in das schöne, aber furchterregende Gesicht einer Daemonette, und du erhältst die Kreatureneigenschaft @UUID[Compendium.wfrp4e-core.items.pTorrE0l3VybAbtn]{Furcht (2)}.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Summon Daemonette Pack": {
|
||||
"name": "Daemonette-Rudel beschwören",
|
||||
"description": "<p>Du beschwörst eine Anzahl @UUID[Compendium.wfrp4e-core.actors.8gG2Wim6wAlJWRax]{Daemonetten} gleich deinem Willenskraft-Bonus. Sie erscheinen an einer beliebigen unbesetzten Stelle innerhalb der Reichweite des Zaubers und verschwinden, wenn seine Dauer abläuft.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Dark Seduction": {
|
||||
"name": "Dunkle Verführung",
|
||||
"description": "<p>Dein Wille überwältigt jeden Feind, der mit dir im Nahkampf verwickelt ist, und du kannst ihn zwingen, eine beliebige Kreatur innerhalb von Willenskraft-Bonus Metern anzugreifen. Der Zauber wird gebrochen, wenn sich dein Opfer weiter von dir entfernt.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Siren Song": {
|
||||
"name": "Sirenengesang",
|
||||
"description": "<p>Du rufst einen Feind innerhalb von Willenskraft-Bonus Metern und Sichtlinie zu dir. Dieser Feind muss sich entweder mit seiner Höchstgeschwindigkeit auf dich zubewegen oder einen Zustand @Condition[Broken] erhalten. Der Effekt endet, wenn du angegriffen wirst, unabhängig von der Dauer des Zaubers.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Mask of Desire": {
|
||||
"name": "Maske der Begierde",
|
||||
"description": "<p>Du versprühst wirbelnde, rosafarbene Fünkchen, die sich auf dem Fleisch des Ziels niederlassen und Erregung und intensive Lust hervorrufen. Alle Zustände werden sofort entfernt, und für die Dauer des Zaubers werden alle äußerlich sichtbaren Wunden verschleiert (verlorene Lebenspunkte werden dadurch jedoch nicht geheilt). Zudem erhält das Ziel einen Bonus von +10 auf alle <strong>Charisma</strong>-Würfe.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Endure Excess": {
|
||||
"name": "Exzess ertragen",
|
||||
"description": "<p>Du lässt dunkle Energie deinen Körper durchdringen, die deine Begierden nährt und Erschöpfung beiseiteschiebt. Du kannst alle deine Zustände @Condition[Fatigued] ignorieren, solange du dich einer Tätigkeit hingibst, die dir wahrhaft Freude bereitet. Sobald du jedoch damit aufhörst, kehren diese Zustände zurück, und du verlierst 1 Lebenspunkt, wobei dein Widerstands-Bonus und jegliche Rüstung ignoriert werden.</p>\n<p><strong>Lehre:</strong> Keine</p>\n<p> </p>"
|
||||
},
|
||||
"Chaos Spawn": {
|
||||
"name": "Chaosbrut",
|
||||
"description": "<p>Ein Strahl leuchtend grüner Korruption schießt aus deinen ausgestreckten Fingern und trifft ein sichtbares Ziel in Reichweite. Für jeden EG des Wirken-Wurfs muss das Ziel einmal auf der @Table[mutatephys]{Körperlichen} oder @Table[mutatemental]{Geistigen} Korrumpierungstabelle würfeln.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Sense Vice": {
|
||||
"name": "Laster erspüren",
|
||||
"description": "<p>Du blickst einer anderen Person in die Augen und liest ihre Begierden. Lege einen vergleichenden <strong>Intuitions-/Besonnenheits</strong>-Wurf ab. Bei Erfolg erfährst du eine Sache, die das Ziel genießt. Manchmal ist dies ein verborgenes Laster, doch häufiger informiert dieser Zauber den Zaubernden schlicht über eine Art von Speise, Getränk oder Tätigkeit, die das Ziel genießt. Dies ist eine nützliche Information für Kultisten des Slaanesh, die solches Wissen oft mit großer Wirkung ausnutzen.</p>\n<p><strong>Lehre:</strong> Keine</p>\n<p> </p>"
|
||||
},
|
||||
"Succubus’s Caress": {
|
||||
"name": "Liebkosung der Sukkubus",
|
||||
"description": "<p>Dein Geist reicht in den Aethyr hinaus und liebkost den Geist deines Ziels. Jede Stunde der Zauberdauer muss dein Ziel einen <strong>Durchschnittlichen (+20) Besonnenheits</strong>-Wurf bestehen, oder es wird von Lust überwältigt. Scheitert es zum ersten Mal an diesem Wurf, erhält es 1 Zustand @Condition[Fatigued]. Danach erhält es bei jedem misslungenen Wurf je 1 Zustand @Condition[Blinded] und @Condition[Deafened], da seine Sinne, berauscht von der ätherischen Stimulation, gegenüber der gewöhnlichen Welt taub werden. Ist die Gesamtzahl seiner Zustände Geblendet und Ertaubt gleich oder größer als sein Initiative-Bonus, wird es überwältigt und erhält den Zustand @Condition[Unconscious]. Endet der Zauber, werden alle Zustände außer dem Zustand @Condition[Fatigued] entfernt.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Frostbite": {
|
||||
"name": "Erfrierung",
|
||||
"description": "<p>Ulrics kalte Wut lässt Körper und Blut deines Feindes gefrieren. Ein Gegner in Reichweite verliert [[/r 1d10]] Lebenspunkte, wobei Rüstung und Widerstands-Bonus ignoriert werden. Zudem muss das Ziel einen <strong>Herausfordernden (+0) Ausdauer</strong>-Wurf bestehen, oder es kann im nächsten Zug keine Handlungen ausführen, außer defensiven Handlungen wie <strong>Ausweichen</strong> oder <strong>Nahkampf</strong>, um einem Angriff zu entgehen.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Lure": {
|
||||
"name": "Köder",
|
||||
"description": "<p>Du berührst ein Objekt und rufst deine Macht herbei, die das Objekt mit der Essenz der Begierde durchdringt. Jeder, der normalerweise Objekte dieser Art schätzt, wird den durchdrungenen Gegenstand als überaus begehrenswert empfinden.</p><p>Oft auf einen Krug Bier oder ein blutiges Steak gewirkt, verbessert dies weder die tatsächliche Qualität noch den Wert des Objekts — es wird in diesem Moment schlicht viel anziehender. Kultisten nutzen diesen einfachen Zauber oft, um andere zu Exzessen zu verleiten.</p><p><strong>Lehre:</strong> Keine</p>"
|
||||
},
|
||||
"Daemonette Claw": {
|
||||
"name": "Daemonette-Klaue",
|
||||
"description": "<p>Dein dominanter Arm verwandelt sich in die lange, bösartig gezackte Klaue einer Daemonette. Du kannst in dieser Hand nichts halten, besitzt aber eine <em>Magische</em> Waffe +9, die nicht entwaffnet werden kann. Die Klaue verwendet die Fertigkeit Nahkampf (Waffenlos).</p>"
|
||||
},
|
||||
"Leer": {
|
||||
"name": "Lüsterner Blick",
|
||||
"description": "<p>Du starrst ein Ziel auf zutiefst unangenehme Weise an. Du kannst eine Gezielte Attacke gegen das Ziel ausführen, ohne den üblichen Malus von -20 zu erleiden. Dieser Zauber endet, sobald du das Ziel angegriffen hast oder es aus den Augen verlierst.</p><p><strong>Lehre:</strong> Keine</p>"
|
||||
},
|
||||
"Luxurious Torment": {
|
||||
"name": "Üppige Qual",
|
||||
"description": "<p>Die Ziele werden von einer Woge ekstatischer Hysterie erfasst, kratzen sich selbst und schlagen wahllos mit Waffen oder bloßen Händen um sich, wer auch immer in der Nähe ist. Sie verfallen für die Dauer des Zaubers in einen Zustand der @UUID[Compendium.wfrp4e-core.items.yRhhOlt18COq4e1q]{Raserei} und greifen jeweils die nächste Kreatur an, Freund oder Feind.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Lash of Slaanesh": {
|
||||
"name": "Peitsche des Slaanesh",
|
||||
"description": "<p>Eine bebende Peitsche entrollt sich aus deiner ausgestreckten Hand und trifft ein Ziel, verursacht einen Treffer mit Schaden +5 und zwingt das Opfer zu einem <strong>Herausfordernden (+0) Willenskraft</strong>-Wurf (dessen Schwierigkeit sich um eine Stufe pro EG des Wirken-Wurfs erhöht), oder es erhält aufgrund des quälenden (manche würden sagen köstlichen) Schmerzes der Peitsche einen Zustand @Condition[Stunned].</p>"
|
||||
},
|
||||
"Heart of the Wolf": {
|
||||
"name": "Herz des Wolfes",
|
||||
"description": "<p>Deine Verbündeten werden vom kriegerischen Geist Ulrics inspiriert. Alle Verbündeten in Reichweite verlieren automatisch alle Zustände @Condition[Broken]. Für die Dauer des Wunders sind sie immun gegen Furcht, Schrecken und die Effekte von Fertigkeiten und Talenten wie Einschüchtern und @Compendium[wfrp4e-core.items.mqo51ORnxijcqNNu]{Furchteinflößend}.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Gift of Slaanesh": {
|
||||
"name": "Gabe des Slaanesh",
|
||||
"description": "<p>Du rufst den Dunklen Fürsten an, dir gegen deine Feinde beizustehen, und erhältst eine der folgenden Gaben. Würfle 1W10 und schlage auf der @Table[gift-of-slaanesh]-Tabelle nach. Alle Gaben verschwinden am Ende der Dauer des Zaubers.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Preen": {
|
||||
"name": "Herausputzen",
|
||||
"description": "<p>Dein Haar, Körper und deine Kleidung werden augenblicklich gereinigt und ansehnlich gemacht. Wer jedoch genau hinsieht, bemerkt kleine Details, die nicht ganz stimmen — nicht unbedingt magisch, einfach nur widerwärtig. Dein Haar mag etwas zu fettig sein, deine Hände klamm, oder dein Duft irgendwie unangenehm süßlich. Diese Effekte bleiben bestehen, bis du dich das nächste Mal richtig wäschst.</p><p><strong>Lehre:</strong> Keine</p>"
|
||||
},
|
||||
"Pavane of Slaanesh": {
|
||||
"name": "Pavane des Slaanesh",
|
||||
"description": "<p>Eine unheilige, pulsierende und sinnliche Musik erfüllt die Luft und überwältigt die Sinne aller lebenden Kreaturen in Reichweite. Jeder im Wirkungsbereich muss einen <strong>Herausfordernden (+0) Besonnenheits</strong>-Wurf ablegen, oder er kann nichts anderes tun, als lasziv zu tanzen. Wird er dabei angegriffen, ist er für die erste Kampfrunde @Condition[Surprised], doch dieses Wirken des Zaubers hat keine weitere Auswirkung auf ihn.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Soporific Mask": {
|
||||
"name": "Einschläfernde Maske",
|
||||
"description": "<p>Deine Haut sondert ein betörendes Parfüm ab, das jeden im Umkreis von 1 Meter um dich betrifft und seinen Kopf schwindeln und seine Augen den Fokus verlieren lässt. Du erhältst die Kreatureneigenschaft @UUID[Compendium.wfrp4e-core.items.MVI0lXcg6vvtooAF]{Ablenkung}.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Crush the Weak": {
|
||||
"name": "Die Schwachen zermalmen",
|
||||
"description": "<p>Du bist erfüllt von Ulrics Verachtung für die Schwachen und Feigen. Einmal pro Runde kannst du einen misslungenen Angriff erneut würfeln.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Cacophonic Caress": {
|
||||
"name": "Kakophone Liebkosung",
|
||||
"description": "<p>Du wirfst den Kopf zurück und stößt einen jaulenden Schrei voller obszöner Versprechen aus, der Ohren und Verstand derer, die ihn hören, gleichermaßen quält. Alle Feinde in Reichweite erleiden pro EG einen Treffer mit Schaden +3, der Rüstung ignoriert.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Snitch": {
|
||||
"name": "Petze",
|
||||
"description": "<p><em>Petze ist ein Arkaner Zauber, den Zauberer und andere Ausübende der Magie verwenden, um verwundbare Orte und persönliches Eigentum zu schützen.</em></p>\n<p>Du webst subtile Netze magischer Kraft und knüpfst sie an ein einzelnes Objekt. Dieses Netz erstreckt sich Willenskraft-Bonus Meter vom Objekt aus. Jedes Mal, wenn eine lebende Kreatur der Größe Klein oder größer den Wirkungsbereich des Zaubers betritt, wirst du auf ihre Anwesenheit aufmerksam. Dieser Effekt funktioniert, solange du dich innerhalb einer Meile des Objekts befindest, und besteht auch fort, während du schläfst, wobei du jedoch einen <strong>Schweren (-20) Ausdauer</strong>-Wurf verpatzen musst, um aufzuwachen. Das Objekt, auf das dieser Zauber gewirkt wird, kann bewegt werden, wobei der Wirkungsbereich mitwandert. Dieser Zauber ist unauffällig und schwer zu entdecken — wer über Magisches Gespür verfügt, muss einen <strong>Schweren (-20) Intuitions</strong>-Wurf bestehen, um ihn zu bemerken. Du kannst diesen Zauber nach Belieben auf mehrere Objekte wirken, doch wenn eine Kreatur den Wirkungsbereich betritt, kannst du nicht feststellen, welche Instanz von Petze ausgelöst wurde.</p>"
|
||||
},
|
||||
"From Pain, Pleasure": {
|
||||
"name": "Aus Schmerz, Lust",
|
||||
"description": "<p>Du verwirrst die Sinne des Ziels und verwandelst Schmerz in Lust. Das Ziel erhält für die Dauer des Zaubers die Kreatureneigenschaft @UUID[Compendium.wfrp4e-core.items.wMwSRDmgiF2IdCJr]{Schmerzfrei}. Während es Verletzungen erleidet, stöhnt es ekstatisch vor Lust. Erleidet es eine Kritische Wunde, muss es einen <strong>Durchschnittlichen (+20) Besonnenheits</strong>-Wurf bestehen, oder es lässt seine Waffen fallen und steht hilflos da, während seine Feinde auf es einprügeln, verloren im ekstatischen Zerfleischen seines eigenen Fleisches.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Ice Storm": {
|
||||
"name": "Eissturm",
|
||||
"description": "<p>Ulric entsendet einen wilden Sturm schneidender Eissplitter, um deine Feinde zu bestrafen. Jeder Betroffene erleidet einen Treffer mit Schaden +5 und muss einen erfolgreichen <strong>Herausfordernden (+0) Willenskraft</strong>-Wurf ablegen, oder erhält einen Zustand @Condition[Stunned].</p>"
|
||||
},
|
||||
"Fleshy Curse": {
|
||||
"name": "Fleischlicher Fluch",
|
||||
"description": "<p>Du lässt bei einer einzelnen Kreatur in Reichweite und Sichtlinie schreckliche, unkontrollierbare Wucherungen sprießen. Das Ziel kann diesem Zauber widerstehen, wenn er zuerst gewirkt wird, sowie zu Beginn jeder folgenden Runde, indem es einen <strong>Schweren (–20) Besonnenheits</strong>-Wurf besteht. Jede Runde nach dem Wirken würfelst du 1W10 und schlägst auf der @UUID[RollTable.FYf4jjhtOOSoM9Re]{Fleischlicher-Fluch-Effekt}-Tabelle nach, um die Auswirkungen für diese Runde zu bestimmen.</p><p>Während er von diesem Zauber betroffen ist, windet sich das Opfer vor Qual, kann keine Handlung ausführen und gilt als hilflos. Selbst wenn der Zauber endet, bleiben die Auswirkungen des Fleischlichen Fluchs dauerhaft bestehen, sofern nicht drastische Maßnahmen wie Amputation oder die Anwendung noch gefährlicherer Magie ergriffen werden (oder ein Schicksalspunkt ausgegeben wird). Kultisten versuchen oft, Opfer dieses Fluchs zu rekrutieren, die nicht mehr in der Lage sind, am Leben des Imperiums teilzuhaben.</p>"
|
||||
},
|
||||
"Hypnotism": {
|
||||
"name": "Hypnose",
|
||||
"description": "<p>@Embed[Compendium.wfrp4e-pbtt.journals.PkTZGuhuMoy1xLWa.JournalEntryPage.A9mqDyify4cM6L4U caption=false]{Hypnose}</p>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user