starter-set.journals.json: Übersreik-Ortsband — Fortschritt (10/82 Seiten): Zaubererweg, Cordelias Apotheke, Wandiene-Elendsviertel, Metallarbeitergilde, Tischlergilde

This commit is contained in:
alzer
2026-08-09 20:11:21 +02:00
parent 292415a661
commit 475798a29e
@@ -160,6 +160,26 @@
"Satrioli's Sausage Shop": {
"name": "Satriolis Wurstladen",
"text": "<p>Satriolis Wurstladen ist ein florierendes Geschäft, das den Arbeitern des @UUID[.ZxGSVbrdYETSiP94]{Handwerkerviertels} eine breite Auswahl an Würsten, Pökelfleisch, importierten Käsesorten und anderen Delikatessen bietet. Er befindet sich im Erdgeschoss eines Steingebäudes; das hölzerne Obergeschoss wird von der großen Halbling-Familie gemietet, die den Satriolis hilft, mit ihrem rasch wachsenden Kundenstamm zurechtzukommen. Unter dem Laden liegt ein ansehnlicher Keller, der als Lagerraum genutzt wird; dort befindet sich auch ein Schrein für Myrmidia, eine im Süden der Alten Welt weitverbreitet verehrte Göttin. Vor dem Laden stehen mehrere Tische und Bänke, doch viele Kunden nehmen ihr Essen mit, um es zu Hause oder an ihrem Arbeitsplatz zu verzehren.</p><p>Gino Satrioli ist ein charmanter Tilianer mit dunklem Haar, einem stets bereiten Grinsen und ohne jede Spur seines fremdländischen Akzents. Er führt den Laden zusammen mit seiner Frau Carla, einer Frau, die örtlich für ihre exotische Schönheit bekannt ist, und ihrem Sohn Furio, einem Jungen von ungewöhnlicher Klugheit. Sie beschäftigen eine Schar Halblinge, die bei den täglichen Aufgaben helfen, und die Kleinen sind zu jeder Stunde im Laden umherwuselnd anzutreffen.</p><p>Es kursieren Gerüchte, dass viele der Würste tatsächlich von den Halblingen und nicht von den Satriolis hergestellt werden, doch angesichts des kulinarischen Rufs der kleinen Leute beschwert sich niemand.</p><section id=\"secret-Dk8om0NY6CL4uLBD\" class=\"secret hook no-image\"><ul><li><p>Satriolis ist eine Tarnung für den berüchtigten Lowhaven-Klan der Halblinge. Diese berüchtigte Familie unterhält Geschäfte in Altdorf und im gesamten Vorbergland. Satriolis ist ihre Hauptbasis in Übersreik. Während die Tilianer den Laden führen, üben im Hintergrund eine Schar von Halbling-Schlägern ihren bösartigen Einfluss aus. Unter der Führung von Mercy Lowhaven drängen sie sich in das übrige organisierte Verbrechen der Stadt hinein. Sie sind stets auf der Suche nach weiterer Hilfe. Ihre übliche Vorgehensweise ist es, jemanden in Schulden zu treiben, bevor sie diese Schwäche ausnutzen — sollte also jemand aus der Gruppe einen Kredit suchen …</p></li><li><p>„Weißes Gold“ ist Satriolis profitabelstes Produkt, ein besonders cremiger, aus Tilea importierter Käse. Kürzlich hat ihr Lieferant einen Exklusivvertrag mit @UUID[unknown]{Harzerts} unterzeichnet, einem rivalisierenden Käsehändler. Mercy Lowhaven ist bereit, für Harzerts Lieferung großzügig zu bezahlen, und wird keine Fragen stellen. Den Vertrag für Satrioli zu sichern, würde einen Gefallen der Lowhavens einbringen.</p></li></ul></section>"
},
"Wizard's Way": {
"name": "Zaubererweg",
"text": "<p>Die Graf-Otto-Straße ist eine lange, gewundene Straße, die sich durch das östliche Ende des @UUID[.ZxGSVbrdYETSiP94]{Handwerkerviertels} schlängelt. Im Volksmund wird sie Zaubererweg genannt, da hier der einzige ständig ansässige Zauberer der Stadt lebt. Die Straße besteht größtenteils aus kleinen Läden, die Kräuter, Bücher und andere Kuriositäten verkaufen, wird aber vom Turm des Grauen Zauberers beherrscht — einem schiefen, schiefergedeckten Turm —, der über die anderen Stein- und Fachwerkgebäude hinausragt. Obwohl der Turm deutlich zu sehen ist, scheint sein eigentlicher Eingang unauffindbar. Neugierige Besucher haben den Turm wiederholt umrundet, auf der Suche nach einer Tür oder Gasse, doch vergeblich; die Einheimischen haben es längst aufgegeben.</p><p>Grauer Wächter @UUID[Actor.7M5OJZbbtV6DKUvG]{Christoph Engel} nennt Übersreik sein Zuhause, solange sich irgendjemand erinnern kann. Er ist ein drahtiger, unauffälliger Kerl mit dunkelgrauen Augen und einem ordentlich gestutzten grauen Bart. Bei offiziellen Anlässen kleidet er sich meist förmlich, in wallenden grauen Roben mit spitzem, breitkrempigem Hut und Stab. Will er jedoch inkognito bleiben, bevorzugt er die unauffällige Kleidung eines Bürgers, um besser unterzutauchen und Aufsehen zu vermeiden.</p><section id=\"secret-X1xDujKSKhWOUx7i\" class=\"secret hook no-image\"><ul><li><p>Engel langweilt sich oft mit den Pflichten seines Ranges. Er ist nicht davor gefeit, seine Magie heimlich zu missbrauchen, um kleine Illusionen zu erschaffen und Bürger zu seiner eigenen Belustigung zu erschrecken und zu verwirren. Hört er, wie jemand aus der Gruppe unterwegs, inkognito, über Zauberer herzieht, nimmt er sich vor, die Gruppe so lange zur Zielscheibe seiner Scherze zu machen, bis sie es bereuen.</p></li><li><p>Ein Bündnis örtlicher Bürger, besorgt über die fallenden Grundstückspreise am Zaubererweg, hat sich zusammengeschlossen, um einen Hexenjäger dafür zu bezahlen, Beweise für Engels Magiemissbrauch zu beschaffen und ihn vertreiben (oder verbrennen) zu lassen. Der Hexenjäger, Mattheus Hüpfen, schreckt nicht davor zurück, seine Ziele reinzulegen. Er hat beschlossen, ein paar ortsansässige Schläger anzuheuern, um ihm bei der Konfrontation mit dem Zauberer zu helfen.</p></li></ul></section><div class=\"journal-image\"><img class=\"fit\" src=\"modules/wfrp4e-starter-set/art/wizards-tower.webp\" /></div>"
},
"Cordelia's Apothecary": {
"name": "Cordelias Apotheke",
"text": "<p>Cordelias Apotheke liegt an einem kleinen, gepflasterten Platz am Ende des @UUID[.SI1GHUlvYSCofVcB]{Zaubererwegs}. Über einer stabilen Holztür hängen ein bemalter Mörser mit Stößel. Girlanden süß duftender Blumen und Kräuter sind über der Holztür aufgehängt, in der Hoffnung, mehr Kunden anzulocken.</p><p>@UUID[Compendium.wfrp4e-ua1.actors.N3hGHrY2P51BNTYO]{Cordelia Wesselingh} ist eine ansehnliche Frau mit silbernem Haar, wenngleich ihre Augen noch immer das Funkeln von Jugend und Lebendigkeit bewahren. Sie führt den Laden nun schon seit Jahrzehnten, nachdem sie ihn von ihrer Meisterin übernommen hat. Cordelia ist eine freundliche, warmherzige Seele, stets bereit, ein offenes Ohr oder eine Schulter zum Ausweinen zu bieten. Das macht sie zu einer guten Klatschquelle, wenngleich sie nie etwas Anzügliches oder Boshaftes weitergeben würde. Ihre Preise sind fair, und Kunden von gutem Ansehen bietet sie gerne Rabatt und Kredit an.</p><p>Den meisten unbekannt, absolvierte @UUID[Compendium.wfrp4e-ua1.actors.N3hGHrY2P51BNTYO]{Cordelia Wesselingh} eine Lehre an der @UUID[Compendium.wfrp4e-wom.journals.Q9sQhbDN8NUHXYdA.JournalEntryPage.MVwOuM2YKhUvA1E1#the-jade-college]{Jadeakademie} in @UUID[JournalEntry.ozE2DMCMK64eE5pD.JournalEntryPage.V6tkgQ9A2skppjyl]{Altdorf}, obgleich ihr die magische Kraft fehlte, um zur vollausgebildeten Zauberin zu werden. Dennoch bleibt sie den Akademien wohlgesonnen.</p><section class=\"secret hook no-image\" id=\"secret-CuGXlisBhZKhPnJY\"><div><ul><li><p>Cordelia steht dem örtlichen Netzwerk der Heckenvolk-Leute freundlich gegenüber. Viele Heckenhexen aus der Umgebung besuchen sie, um Informationen und Gebräue gegen Zutaten und Fachwissen zu tauschen. Ida Vernt, kürzlich aus Niemberg eingetroffen, ist besorgt über bösartige Geister in der Gegend, die ihre Fähigkeiten übersteigen. Ida zu helfen würde Cordelias Vertrauen einbringen.</p></li><li><p>Cordelia hütet ein tieferes Geheimnis; sie liefert dem Grauen Orden der Zauberer Informationen. Im Keller ihres Ladens verbirgt sich ein geheimer Zugang zu @UUID[Compendium.wfrp4e-rnhd.actors.7M5OJZbbtV6DKUvG]{Christoph Engels} Turm. Findet sie die Tür offen vor, mit einer blutigen Spur, die in den Gang führt, weiß sie, dass der Zauberer wohl Hilfe braucht. Doch wer wäre sowohl mutig genug, nachzusehen, als auch verschwiegen genug, ein Geheimnis zu wahren?</p></li></ul></div></section><div class=\"journal-image\"><img class=\"fit\" src=\"modules/wfrp4e-starter-set/art/ubersreik-town.webp\" /></div>"
},
"Wandiene Rookery": {
"name": "Wandiene-Elendsviertel",
"text": "<p>Von allen Elendsvierteln Übersreiks ist Wandiene das größte und berüchtigtste. Es liegt im Nordwesten des @UUID[.ZxGSVbrdYETSiP94]{Handwerkerviertels}, dicht gedrängt an die hohen Stadtmauern und die Befestigungen @UUID[JournalEntry.TSyoR9nSk7cehypG.JournalEntryPage.iuChMNeuKpG8Hy91]{des Wachbezirks}. Es ist unkontrolliert und maßlos überfüllt und bekannt für seine vielen Kupplerinnen, Diebe und Tunichtgute. Seine hohen, wackligen Häuser haben keinen Zugang zu Übersreiks weitläufiger Kanalisation. Die Gebäude lehnen sich bedenklich aneinander, und jeder verfügbare Raum dazwischen ist mit Hütten und behelfsmäßigen Verschlägen gefüllt. Die wenigen Pfade und Gassen sind eng, düster, schmutzig und von der Wache unbetreten.</p><p>Guido Falck hat sich nach der Ankunft von @UUID[Actor.gfSfXHgfqW5QiUxu]{General von Dabernick} und seinen Soldaten nach Wandiene zurückgezogen. Ein dekorierter, inzwischen pensionierter Hauptmann der Übersreiker Staatsarmee, ist Falck Herzog @UUID[Compendium.wfrp4e-ua2.actors.KHU4UeFIP5yokI6u]{Sigismund Jungfreud} vollkommen treu ergeben und führt aus den Tiefen des Elendsviertels einen Widerstand gegen die „Altdorfer Invasion“. Derzeit befehligt er über 50 Widerstandskämpfer, ist jedoch ein geduldiger Mann und wird seinen Feind nicht offen angreifen.</p><section id=\"secret-wJgd3z86fZAJoZbL\" class=\"secret hook no-image\"><ul><li><p>Falck plant, @UUID[JournalEntry.TSyoR9nSk7cehypG.JournalEntryPage.Nhd3vUOVqhDhtRty]{Burg Schwarzfels} während einer wichtigen Versammlung Altdorfer Würdenträger und ihrer Verbündeten in die Luft zu sprengen. Er hat Zugang zur Kanalisation unter der Burg. Alles, was er nun noch braucht, sind unglückselige Narren, die bereit sind, große Mengen Schwarzpulver zu kaufen und es ihm nach Wandiene zu liefern. Wenn die Wache natürlich die Explosionen untersucht, erwartet Falck, dass man die Schwarzpulver-Käufer verfolgt, was ihm Zeit verschafft, sich mit seinen Mitverschwörern aus Übersreik zurückzuziehen.</p></li><li><p>Karolus Dichens, Autor, Journalist und Gesellschaftskritiker, recherchiert für sein nächstes Buch, Nonnie Verdreh. Er möchte eine Führung durch Wandiene, findet aber niemanden, dem er zutraut, ihn sicher durch das gefährliche Elendsviertel zu führen. Also lauert er stundenlang an dessen Rändern, macht sich Notizen, stellt Fragen und zieht sich abends ins @UUID[JournalEntry.TSyoR9nSk7cehypG.JournalEntryPage.alatSQnvNobt63Gr]{Brückenhaus-Gasthaus} zurück. Er hat nicht viel Geld, bietet aber an, die Gruppe als Nebenfiguren in sein nächstes Buch aufzunehmen, wenn sie ihn während seiner Expedition durchs Elendsviertel beschützen.</p></li></ul></section>"
},
"Metalworkers Guild": {
"name": "Metallarbeitergilde",
"text": "<p>Das Gildenhaus der Metallarbeiter ist ein gedrungenes, unauffälliges, rußgeschwärztes Gebäude gleich an der Bogenhafen-Straße. Umgeben ist es von Schmieden und Werkstätten, aus denen von morgens bis abends das Klingen von Hämmern auf Stahl erschallt. Das Innere des Gildenhauses ist dunkel und niedrig, ein Versuch, die zwergische Bevölkerung der Stadt anzusprechen — ein Versuch, der ebenso durchsichtig wie erfolglos ist. Die Zwergenhandwerker sind übertrieben höflich, betrachten ihre minderwertigen „Kurzbart“-Kollegen jedoch nicht als Rivalen.</p><p>Petronilla Merkle ist die derzeitige Meisterin, eine kleine Frau mit den breiten Schultern und schwieligen Händen ihres Handwerks. Ihre Rivalen in der Gilde haben unfreundlich angedeutet, sie habe ihre Position nur wegen ihres zwergenähnlichen Aussehens erlangt, allerdings nie in Hörweite. Obwohl sie im Allgemeinen ein stoisches Gemüt zeigt, ist ihr Temperament furchteinflößend anzusehen, wenn sie in Zorn gerät. Da sie oft in ihrer Werkstatt beschäftigt ist, wird das Gildenhaus meist von einem ihrer schreckhaften Lehrlinge betreut.</p><section id=\"secret-9IEEXmxW3lL7AvW3\" class=\"secret hook no-image\"><ul><li><p>Johann Messing, einer von Merkles Rivalen in der Gilde, plant einen Umsturz. Dafür braucht er einen entscheidenden Vorteil. Er sucht Abenteurer für etwas Flusspiraterie. Können die Charaktere einen der (gut bewachten) Kohlekähne der Jungfreuds kapern, bevor er in den Hägercryb-Kanal einfährt, und ihn sicher nach Übersreik bringen, werden sie reichlich belohnt.</p></li><li><p>Nach einem schrecklichen Unglück in einer der Schmieden der Stadt sucht Merkle jemanden, der die Explosion diskret untersucht. Angesichts der Gerüchte über flackernde grüne Flammen und unheiliges Schreien sind Freiwillige rar, weshalb sie verzweifelt ist. Sollten die Spieler nachforschen, werden sie von Wachtmeister Knopf bemerkt, der die Explosion geflissentlich ignoriert — ebenso wie von den Skaven, die ihn dafür bezahlen.</p></li></ul></section>"
},
"Carpenters' Guild": {
"name": "Tischlergilde",
"text": "<p>Da ein Großteil Übersreiks aus Stein erbaut ist, ist die Tischlergilde bestrebt, ihre Fertigkeiten zur Schau zu stellen und zu zeigen, wie schön kunstvolle Holzarbeiten sein können. Die Fassade des Gebäudes ist kunstvoll mit komplexem Blattwerk aus Holz verziert, gerahmt von zwei Säulen, die aus den Stämmen mächtiger Eichen gefertigt sind. Das Gebäude beherbergt in der Meisterhalle, einer langen, holzvertäfelten Galerie für Zeremonien und Geschäftstreffen, die zur Schau gestellten Meisterwerke der Gildenmitglieder. Die Werkstätten der Gildenmitglieder befinden sich größtenteils in der Nähe, wenngleich einige an @UUID[JournalEntry.TSyoR9nSk7cehypG.JournalEntryPage.BQA04SKWoMFPjb7T]{den Docks} liegen, da sie eng mit den Bootsbauern und Küfern zusammenarbeiten.</p><p>Ernst Zimmerman, der derzeitige Gildemeister, ist bemerkenswert groß mit einer dröhnenden Stimme, bemüht sich aber sehr, aufgeschlossen und freundlich zu wirken, damit seine imposante Statur nicht einschüchternd erscheint. Ihm fehlt ein Finger an der rechten Hand, verloren bei einem Missgeschick mit einem Meißel während seiner Lehrzeit. Seine Spezialität ist der Möbelbau. Er hat Schränke, Kommoden und Truhen für die Großen und Guten Übersreiks gefertigt. Er ist ein Freund des @UUID[Compendium.wfrp4e-core.items.Bn5MHz2G7LJZxtpo]{Bürgermeisters} und eine beliebte, angesehene Figur unter dem aufstrebenden Mittelstand der Stadt. Er ist sogar Laienmitglied des @UUID[JournalEntry.NcH9OhleJFfaUdon.JournalEntryPage.OclFlDGI5fC9ygoP]{Kultes des Sigmar} und unterstützt @UUID[Actor.3iFI20RxtZFfygse]{Vater Emming} bei Gottesdiensten im @UUID[JournalEntry.TSyoR9nSk7cehypG.JournalEntryPage.MM6ubJbPOVCvlRcw]{Höchsten Tempel Sigmars}.</p><section id=\"secret-bnyDQpTM9fNEtNwn\" class=\"secret hook no-image\"><ul><li><p>Zimmerman führt ein Doppelleben und geht heimlich der Dieberei nach. Ein Großteil des scheinbaren Wohlstands der Gilde ist das Ergebnis seiner unrechtmäßigen Machenschaften. Als Möbeltischler hat er Zugang zu den Häusern seiner Kunden. Dies nutzt er, um künftige Einbrüche auszukundschaften. Manche seiner Kunden werden misstrauisch, weshalb er nach Leibwächtern oder womöglich Sündenböcken Ausschau hält …</p></li><li><p>Hochwertiges Holz ist angesichts der Nachfrage nach Brennholz, seit Kohle in Übersreik knapp geworden ist, schwer zu bekommen. Die Gruppe wird von Zimmerman angeheuert, um ihn in den Wald zu einem bestimmten Hain zu begleiten, ohne zu ahnen, dass dort eine kleine Herde Tiermenschen haust, die von etwas Größerem in die Gegend getrieben wurde …</p></li></ul></section>"
}
}
}