and alzer
2abf8d7d68
Kompendien-Labels und -Ordner: verbliebene franzoesische/englische Reste bereinigt
...
- eis.actors.json: Label "Acteurs (Ennemi dans l'Ombre)" -> "Akteure (Enemy In Shadows)", Ordner Adventure/Companion uebersetzt
- eis.items.json: Label "Items Ennemis Interieur" -> "Items (Enemy In Shadows)", alle Ordner (Munitions/Carrieres/Maladies/Sorts/Possessions/Armes) ins Deutsche uebersetzt
- eis.journals.json: Label "Journaux (Ennemis dans l'Ombre)" -> "Eintraege (Enemy In Shadows)", Ordner ergaenzt
- eis.mutations.json: Label "Mutations Supplementaires" -> "Zusaetzliche Mutationen"
- eis.spells.json: Label "Sorts Ennemi Interieur" -> "Zauber (Enemy In Shadows)"
- eis.tables.json: Label "Tables (Ennemi dans l'Ombre)" -> "Tabellen (Enemy In Shadows)", Ordner ergaenzt
- up-in-arms.tables.json: Label "Tables (Up In Arms)" -> "Tabellen (Up in Arms)" (war noch Englisch), Ordner ergaenzt
- core.items.json: Ordner-Eintrag "Spells": "Zauber (*fr*)" bereinigt, Tippfehler "Nekromanntie" korrigiert, versehentlich verschachtelten "label"-Schluessel im folders-Objekt entfernt
Alle uebrigen Kompendien (core.tables/actors/journals, up-in-arms.actors/items, zoo.actors/items) waren bereits vollstaendig Deutsch.
2026-08-06 16:27:37 +02:00
and alzer
44f7c42846
tables: Kritische-Treffer-Tabellen mit bereits uebersetzten Items abgeglichen statt neu erfunden
...
Wie vom User vermutet, verweisen die Wuerfelergebnisse in "Critical Hits - Kopf/Bein/Arm/Rumpf" (core) und "Head/Leg/Arm/Body Critical Wounds (Up In Arms)" auf bereits existierende, laengst uebersetzte Verletzungs-Items in core.items.json bzw. up-in-arms.items.json. core.tables.json war dadurch komplett trivial zu fuellen (79/80 direkter Treffer, 1x Gross-/Kleinschreibung). Die gestern in up-in-arms.tables.json von mir selbst erfundenen Namen waren in fast allen Faellen inkonsistent mit den offiziellen Item-Namen - jetzt durch Nachschlagen ersetzt.
2026-08-06 14:22:24 +02:00
and alzer
ba7a1bf603
up-in-arms und eis: mit frischem Export abgeglichen - tables.json und items.json aktualisiert
...
- up-in-arms.items.json: Tippfehler "Kniht Commander" korrigiert (neuer Schluessel "Knight Commander", Name "Ritterkommandant"); neues Merkmal "Trained (Shock Cavalry)" ergaenzt
- up-in-arms.tables.json: 4 Kritische-Treffer-Tabellen (Kopf/Bein/Arm/Rumpf) waren nur leere Platzhalter ohne Wuerfelergebnisse - jetzt mit allen 80 Eintraegen gefuellt; 10 komplett neue Tabellen uebersetzt (Job-Generator x3, Koerperliche/Persoenlichkeits-Eigenarten, Arbeitsmoral, Soeldner-Vorlagen, Trefferzone Vierbeiner, Salven-Fehlfunktion, Struktur-Kritische-Treffer)
- eis.tables.json: 3 neue optionale Begegnungstabellen uebersetzt (Kleiner/Grosser Kanal, Schaffenfest)
2026-08-06 12:54:17 +02:00
alzer
714030cdab
Up in Arms Items
2025-10-01 10:34:46 +02:00
alzer
668c54853c
Dateien gemerged, items-with-effects in Bearbeitung
2025-05-04 18:01:10 +02:00
alzer
39e925cc1b
..
2025-05-02 12:24:44 +02:00
alzer